The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.
La version française suit
Dear Educators, New and Existing!
The planning of the 2022 Educators forum will be commencing soon.
In the next few weeks, we will progressively start sending information regarding this event, tentatively scheduled for June 2022.

This year the Educators forum will be a virtual event, with exciting new segments and expanded participation, to best share and exchange information about steel research and design.

We wanted to give you an advance notice such that you and your colleagues do not miss this event. Please read the following carefully:

1) If you are already a complimentary associate professor with the CISC, please ensure that all your coordinates in the CISC Steellinks portal: https://steellinks.cisc-icca.ca/Sys/Login are up-to-date.

2) If you are not a CISC associate professor, we encourage you to complete your complimentary registration at: https://steellinks.cisc-icca.ca/join-us to be added to our database.

3) We encourage you to also invite your fellow educators, that are involved in steel education, to register as complimentary associate professors with the CISC at: https://steellinks.cisc-icca.ca/join-us and they will be added to our database as well.

4) All communications regarding this event will only be sent to educators across Canada that are CISC Associate Professors in our database.

Looking forward to seeing you all and stay tuned from more information to come.

Best regards.

Hellen Christodoulou, PH.D. Ing., B.C.L., LL.B, M.B.A.
National Director, Steel Market and Industry Development.
Canadian Institute of Steel Construction (CISC-ICCA)
CHERS EDUCATEURS, NOUVEAUX ET COURANTS ! 
La planification du forum des éducateurs 2022 commencera bientôt. 
Au cours des prochaines semaines, nous commencerons progressivement à envoyer des informations concernant cet événement, provisoirement prévu pour 8 juin 2022.

Cette année, le forum des éducateurs sera un événement virtuel, avec de nouveaux segments captivants et une participation plus nombreuse, afin de mieux partager et échanger des informations sur la recherche et la conception de l'acier.

Nous voulions vous en informer à l'avance, afin que vous et vos collègues ne manquiez pas cet événement. Veuillez lire attentivement ce qui suit:

1) Si vous êtes déjà un professeur associé à titre gracieux de l'ICCA, veuillez-vous assurer que vos coordonnées sont à jour dans le portail de l’ICCA, Steellinks : https://steellinks.cisc-icca.ca/Sys/Login.

2) Si vous n'êtes pas un professeur associé de l'ICCA, nous vous encourageons à vous inscrire gratuitement à l'adresse suivante : https://steellinks.cisc-icca.ca/join-us pour être ajouté à notre base de données.

3) Nous vous encourageons également à inviter vos collègues éducateurs, qui sont impliqués dans l'enseignement de l'acier, à s'inscrire en tant que professeurs associés complémentaires auprès de l'ICCA à : https://steellinks.cisc-icca.ca/join-us et ils seront également ajoutés à notre base de données.

4) Toutes les communications concernant cet événement seront envoyées exclusivement aux éducateurs du Canada qui sont des professeurs associés de l'ICCA dans notre base de données.

Au plaisir de vous voir et demeurez à l'écoute pour de plus amples informations à venir.

Meilleures salutations,

Hellen Christodoulou, PH.D. Ing., B.C.L., LL.B, M.B.A.
Directrice national - Développement des marchés et de l’industrie de l’acier.
L’Institut canadien de la construction en acier (CISC-ICCA)