The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.
Spanish Email-Header-SPAN Final.png

29 de mayo de 2024 | Boletín 132 (Ver boletín como página web) 

Noticias Importantes

Foto del equipo de SPAN en la Conferencia de Primera Infancia

La mesa de SPAN en la Conferencia sobre la Primera Infancia. En la foto de izquierda a derecha de SPAN: Yvonne Robles, Donna Milanowycz, Allyson Mathews, Paulina Vargas y Kim Rivers.


SPAN Celebra la Conferencia Inaugural sobre la Primera Infancia   

 

La Red de Defensoría de Padres (SPAN, por sus siglas en inglés), celebró su conferencia inaugural en persona sobre la Primera Infancia el pasado 9 de Mayo, en el Centro de Formación del Departamento de Niños y Familia (DFC, por sus siglas en inglés), en New Brunswick. Asistieron más de 120 personas. 


Esta fue una oportunidad para las familias de Nueva Jersey de la Primera Infancia, profesionales, voluntarios y algunos presentadores muy especiales para unirse y para aprender unos de los otros. Nuestro interesante discurso de apertura se trató acerca de  la salud mental  en los bebés y los niños pequeños, a cargo de Kaitlin Mulcahy, Doctora en Ciencias, Licenciada en Psicología, Experta en Salud Mental Infantil, Directora del Centro para el Autismos y la Salud Mental Infantil de la Universidad Estatal de Montclair.


Esto marcó la pauta para el resto de la conferencia, que incluyó sesiones sobre inclusión en los entornos del cuidado infantil; Apoyo a todos los niños en edad preescolar de manera equitativa para mejorar los resultados; Monitoreo y evaluaciones del desarrollo: Conectando los puntos entre la evaluación del autismo, el diagnóstico y los servicios; El aprendizaje temprano y la tecnología de asistencia: Libros, Balones y Bloques y las funciones de las agencias proveedoras de Recursos y Referidos del Cuidado Infantil; Derechos de los niños y las familias que navegan por el sistema de bienestar infantil; Defensoría y Desarrollo del kit de herramientas de los padres para el cambio; Intervención Temprana; Soluciones Positivas para las Familias para el apoyo del desarrollo de habilidades socio-emocionales de manera efectiva.


Nos gustaría dar las gracias a nuestros patrocinadores del almuerzo; Horizon Blue Cross and Blue Shields de NJ y El Centro Educativo Robinowitz. También queremos agradecer a nuestros presentadores: Ayudando a las Manos de la Familia, Soluciones de Desarrollo Profesional (Helping Hands Family Professional Development Solutions, en inglés), Marie H. Katzenbach Escuela para Sordos, Departamento de Niños y Familias de NJ, Academia Americana de Pediatría Sección NJ, el Colegio de Nueva Jersey y la Escuela Newgrange. Gracias al personal de SPAN y a los voluntarios de SPAN, así como a los profesionales de Centro de Niños y Familias que estuvieron presentes para ayudar durante todo el día.


¡Basados en la participación y la retroalimentación de esta conferencia, estamos encantados de anunciar que vamos a ofrecer este evento como una conferencia anual en el futuro! 



Photo of Deepa Srinivasavaradan from SPAN

Palabras de Deepa Srinivasavaradan, Directora de las Iniciativas para la Primera Infancia de SPAN, dirigiéndose a los asistentes a la Conferencia.

Recursos

Gráfico para el Instituto de Aprendizaje de Verano

El Departamento de Educación de NJ, Anuncia el Instituto en Aprendizaje en Verano 2024


El Departamento de Educación de Nueva Jersey (NJDOE, por sus siglas en inglés), está organizando el segundo curso Anual del Instituto de Aprendizaje en Verano 2024 (SLI 2024, por sus siglas en inglés). El tema de este año es: “Progreso a través de las Asociaciones”, destacando la importancia de la colaboración y la experiencia compartida en el avance de las prácticas educativas y la obtención de mejores resultados de los estudiantes. SPAN es una de las 12 organizaciones asociadas en el Instituto, junto con el personal de NJDOE (por sus siglas en inglés).


SLI 2024, “Progreso a través de Asociaciones”, apoya el cambio positivo en los programas y servicios educativos de Nueva Jersey reuniendo a diversas partes interesadas para colaborar, innovar y realizar un impacto significativo en la enseñanza y el aprendizaje.


Se ofrecerán más de 40 sesiones para administradores, profesores, miembros del equipo estudiantil, familias y otras partes interesadas, desde el 8 de Julio hasta el 26 de Julio. Las sesiones se llevarán a cabo en persona o virtualmente en toda la Red de Recursos de Aprendizaje. 


Para obtener más información y registrarse en el Instituto de Aprendizaje en Verano, haga clic aquí.


Gráfico para la recaudación de fondos SPAN de Seneca Village History Walk

¡Únase a Nosotros en una Caminata por la Aldea Seneca (Seneca Village, en inglés) y el Parque Central (Central Park, en inglés) a Beneficio de SPAN!


 Sábado 8 de Junio del 2024

 11:00 AM - 1:00 PM


¿Cómo y por qué una comunidad se forma, se une, prospera y se separa en el transcurso de 32 breves años? ¿Qué fuerzas externas influyen en estas familias? ¿Qué significa para nosotros casi 200 años después?


Estos son solo algunos de los temas que exploraremos en esta caminata por Seneca Village, una próspera comunidad integrada que existió en el terreno que se convirtió en el extremo occidental de Central Park entre 1825 y 1857.


Durante este periodo de la historia de Nueva York, este barrio y la ciudad en su conjunto, se encontraban en el umbral mismo de sentir el impacto de los múltiples acontecimientos históricos monumentales y estrechamente ligados entre sí: El Plan de División del Comisionado del 1811, la apertura del Canal de Erie en el 1825, la abolicion de la esclavitud en el estado de Nueva York en 1827, la introducción del agua potable para los residentes de la ciudad en 1842, el comienzo de la hambruna de la Papa Irlandensa en 1845, el cambio de leyes electorales en el estado de Nueva York en la decada de 1820 y por ultimo la fundación de Central Park en 1853. Las circunstancias y las personas que coincidieron durante este periodo de rápidos cambios contribuyeron tanto a la formación de Seneca Village como a su destrucción.


Hoy recorreremos esta historia con algunas familias. Aprenderemos cómo vivieron, practicaban su culto, se ganaron la vida, crearon familia y amistades, dejaron su huella muchos más allá de estos 30 acres y 32 años.


Acompáñenos a través de la historia y conozca a estas personas inspiradoras.


Se sugiere una donación a SPAN de $100 dólares deducibles de impuestos para poder asistir.


Para obtener más información y para unirse a nosotros, por favor haga clic aquí.


Logotipo de ABLE NRC

El Kit de Herramientas para la Transición de Jóvenes - Logrando una Mejor Experiencia de Vida (ABLE, por sus siglas en inglés


El Kit de Herramientas de Transición para Jóvenes ABLE (por sus siglas en inglés) del Centro Nacional de Recursos ABLE (por sus siglas en inglés), es un recurso integral diseñado para apoyar a los jóvenes con discapacidades en su transición de la adolescencia a la edad adulta. Este kit de herramientas proporciona orientación práctica  y acciones concretas para las personas, las familias y los educadores. Al ofrecer información, recursos y estrategias adaptadas a las necesidades y objetivos únicos de los jóvenes con discapacidad, el kit de herramientas de transición ABLE para jóvenes, tiene como objetivo capacitarlos para lograr una mayor independencia, autodeterminación y éxito en todos los aspectos de sus vidas.


Encuentre el kit aquí.


Próximos Eventos 

Vea lo que está sucediendo

Logotipo del Centro de Participación Familiar de Nueva Jersey

Participación Familiar: Aprendizaje y Actividades de Verano

 

Martes 11 de Junio de 2024

11:00 AM - 12:00 PM

 Vía Zoom


¡Únase a nosotros para hablar acerca de el “Retroceso en el Verano” y para compartir una variedad de actividades de verano para niños de todas las edades! Proporcionaremos información para ayudar a las familias a detener el retroceso de verano con actividades gratuitas y/o de bajo costo.


!Hagamos que los niños sigan aprendiendo sin dejar de divertirse!


Para registrarse y asistir, haga clic aquí.


El Centro de Participación Familiar de NJ es un proyecto de SPAN, financiado por el Departamento de Educación de los Estados Unidos. Para obtener más información, visite njfehub.org

Para recibir la edición en Español de este boletín semanalmente en su correo electrónico

haga clic aquí para suscribirse
Imagen de SPAN Youth Hub

Navegando por la Confrontación:  Guia de la Carrera de Enfermería para Personas con Discapacidades


Lea nuestra última entrada del blog para jóvenes, “Navegando por la Confrontación: Guia de la Carrera de Enfermería para Personas con Discapacidades”, para conocer los mejores métodos para resolver conflictos, comprender el punto de vista del otro y mantener la calma durante una discusión.


Para acceder al artículo, haga clic aquí.



Comparta su historia testimonial de SPAN!  Haga clic aquí

Únete al equipo SPAN - Ver vacantes aquí

Facebook  Twitter  LinkedIn  Instagram
DONAR