The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.
Spanish Email-Header-SPAN Final.png

9 de abril de 2025 | Boletín 175 (Ver boletín como página web) 

Noticias Importantes

Gráfico de la revista People & Families


El Personal de SPAN Contribuye en la Nueva Publicación de la Revista  Personas y Familias 

 

La Revista Personas y Familias, es la revista reconocida a nivel nacional del Consejo sobre Discapacidades de Nueva Jersey (NJCDD, por sus siglas en inglés), centrada en temas de importancia para las comunidades con discapacidades del desarrollo en Nueva Jersey. La revista se publica tres veces al año, en la última edición de la organización incluye artículos con citas y contribuciones de varios miembros del personal de SPAN.  


La contribuciones y las citas fueron hechas a los siguientes artículos por nuestros miembros de SPAN, Josie Badger, Diana Autin, Nicole Pratt y Lauren Agoratus: Planificación de la Transición: Enseñando Independencia, en Lugar de la Dependencia; Navegando por el Laberinto de la Cuidado de la Salud, Transición del Cuidado de la Salud de la Infancia a la Edad Adulta.


Nuestra Paulina Vargas cuenta su historia en un artículo titulado Paulina Vargas: Aprendiendo a Navegar por el Sistema con la Ayuda de los Servicios Especiales de Cuidado Infantil.

Para acceder a la última publicación y para leer estos increíbles artículos, haga clic aquí.

Conferencia de Liderazgo y Defensa de Padres SPAN 2025 Imagen gráfica de la reserva de la fecha

¡Invitación para Presentar Propuestas!

La Conferencia de SPAN 2025 sobre el Liderazgo y Defensoría de Padres



Nos complace anunciar nuestra próxima Conferencia de SPAN, el 27 de Septiembre de este 2025 y le invitamos a presentar una propuesta para exponer en este importante evento. El tema de este año es “Liderazgo de Padres en Acción: Creando Comunidades más Fuertes”. Estamos deseosos por presentar sesiones impactantes que inviten a la reflexión, que aborden temas importantes relacionados con el liderazgo de los padres y su papel en el fortalecimiento de las familias y las comunidades. 


TEMAS DE LA CONFERENCIA:

La Conferencia de SPAN 2025 se centrará en cinco temas principales y estamos buscando sesiones dinámicas en las siguientes áreas:


  1. Participación Familiar: Estrategias, prácticas e historias de éxito en la promoción de una fuerte participación familiar en la educación, la defensoría y las iniciativas comunitarias.
  2. Educación: Mejores prácticas y enfoques innovadores para la participación de los padres en los sistemas educativos, mejorar los resultados de los estudiantes y fomentar la asociaciones entre la comunidad y la escuela. 
  3. Defensoría de Políticas y Sistemas: Estrategias eficaces de defensoría y cambio de políticas que empoderen a los padres para influir y mejorar los sistemas locales, estatales y nacionales que afectan a los niños y a las familias.
  4. Liderazgo Juvenil: Ampliar las voces de los jóvenes en la acción comunitaria y en los roles de liderazgo, enfocados en cómo los padres líderes pueden apoyar y guiar a los jóvenes para que se conviertan en agentes de cambios efectivos.
  5. Salud | Bienestar | Salud Mental | Autocuidado: Abordando las áreas críticas de la salud y el bienestar, la salud mental, el autocuidado y cómo los padres y las comunidades pueden trabajar juntos para apoyar el bienestar general de las familias.  


DIRECTRICES PARA LAS PROPUESTAS:

Buscamos propuestas de talleres, mesas redondas y presentaciones que aporten ideas valiosas, estrategias prácticas e investigaciones relevantes. Las propuestas deben centrarse en uno o más de los temas mencionados y destacar cómo el liderazgo de los padres puede crear comunidades más fuertes, sanas y resilientes. 


INSTRUCCIONES PARA LA PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS: Para acceder al formulario para presentar la propuesta, haga clic aquí.


Por favor lo más específico posible, Las propuestas deberán enviarse antes del 9 de Mayo del 2025. Si las propuestas son aceptadas, se enviará una notificación antes del 23 de Mayo del 2025.

imagen decorativa

El Centro de la Transición de la Atención de Salud de Adultos para Jóvenes con Discapacidades Presenta Kits de Herramientas para la Transición de la Atención de Salud

 

Para ayudar a preparar a los jóvenes y adultos jóvenes con discapacidades intelectuales y del desarrollo (ID/DD, por sus siglas en inglés) para su transición de la atención de salud, se desarrollaron seis kits de herramientas mediante un esfuerzo conjunto entre Curso de Vida Nexus, Voces de Familia, SPAN y la organización Got Transition (en inglés). Este proyecto cuenta con el apoyo de la Administración de Vida Comunitaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos.

 

Los kits de herramientas tienen como objetivo ayudar a los lectores a entender y prepararse para pasar a la atención de salud de adultos y vivir una vida adulta saludable. Ofrecen información y recursos valiosos para ayudarles durante este periodo de transición. Cada kit de herramientas se enfoca en un tema diferente sobre la transición de la atención de salud.


Para obtener más información y acceder a los kits de herramientas, haga clic aquí.

Recursos

Imagen del folleto de la sesión informativa sobre el Sistema de Intervención Temprana

Sesión Informativa sobre los Sistemas de Intervención Temprana 


Martes. 15 de Abril, 2025

12:00 PM - 1:00 PM

 En Línea


SPAN está organizando una sesión informativa para las familias y los profesionales que deseen obtener más información sobre el proceso de financiación de los servicios de Intervención Temprana en Nueva Jersey para los niños desde el nacimiento hasta los tres años. Vamos a recopilar los comentarios de los asistentes para compartirlos con el Departamento de Salud durante el período abierto para comentarios.


Por favor regístrese para asistir a esta sesión gratuita el Martes, 15 de Abril de 12:00 PM a 1:00 PM. Se proporcionará interpretación en Español.


Para registrarse, haga clic aquí.

Logotipo de NJ SEEDlings

Más Información sobre el Programa de Desarrollo Temprano NJ SEEDlings (en inglés)


Nueva Jersey es el hogar de más de 500,000 bebés y niños pequeños de cinco años o menos, casi el 30% de los cuales viven en hogares con ingresos inferiores al doble del nivel federal de pobreza. A lo largo de las distintas comunidades de nuestro estado, a menudo se observan diferencias en los resultados de salud materna e infantil y NJ SEEDling (en inglés) tienen como objetivo proporcionar un apoyo significativo para hacer frente a estas diferencias. 


El Programa de NJ SEEDlings (en inglés): Apoyando a Todos en el Desarrollo Temprano, fue lanzado en el año 2022 y  tiene como objetivo transformar la prestación de la atención primaria pediátrica para la población prenatal hasta-los-cinco-años (P-5), en particular aquellas personas elegibles para NJ FamilyCare (Medicaid o CHIP, por sus siglas en inglés) o familias sin seguro.


Para obtener más información sobre el programa al que SPAN contribuye como socio interesado, haga clic aquí.

Próximos Eventos 

Vea lo que está sucediendo

imagen decorativa

Empoderando el Manaña: Conferencia de Defensoría Juvenil 2025


Sábado, 26 de Abril, 2025

8:30 AM - 3:30 PM Hora del Este

Mercer County College

Centro de Conferencias

En Persona

Desayuno y almuerzo incluidos



Presentador Principal: Paul Aronsohn - Defensor del Pueblo de Nueva Jersey para Personas con Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo (I/DD, por sus siglas en inglés).


Esta conferencia GRATUITA, es para los jóvenes y sus padres/cuidadores, reúne a jóvenes promotores del cambio, líderes comunitarios y defensores del cambio social. Este inspirador evento proporciona a los jóvenes los conocimientos, las habilidades y los recursos para ampliar sus voces y tomar decisiones significativas en los asuntos que tienen más importancia. Únase a nosotros en persona mientras construimos un futuro para empoderar a los líderes juveniles y marcar la diferencia en su transición a la vida adulta.


Esta Conferencia ayudará a las familias y a los jóvenes/adultos jóvenes a obtener estrategias y recursos para navegar por:


  • La Planificación de la Transición: Entendiendo el proceso de transición, desarrollar habilidades de auto-defensoría y la preparación para la educación superior, el empleo y la vida independiente.
  • Acceso al Cuidado de la Salud: Aprendiendo la importancia del autocuidado, bienestar mental, la búsqueda de seguros de salud y la transición del cuidado de la salud para adultos.


Para obtener más información y para registrarse, haga clic aquí.


Para recibir la edición en Español de este boletín semanalmente en su correo electrónico

Imagen de SPAN Youth Hub

   Discapacidades Invisibles


Consulte nuestra última entrada del blog de jóvenes, “Discapacidades Invisibles”,  para conocer las experiencias de personas que viven con discapacidades que no siempre se pueden ver.



Para acceder al artículo, haga clic aquí.



Comparta su historia testimonial de SPAN!  Haga clic aquí

Únete al equipo SPAN - Ver vacantes aquí

Facebook  Twitter  LinkedIn  Instagram