Nueva Jersey aprueba los proyectos de Ley sobre Desglose de Datos, Acceso al Lenguaje y Derechos de los Trabajadores Domésticos
Nueva Jersey tiene la segunda mayor proporción de inmigrantes de todos los Estados Unidos, abarcando más de 50 países diferentes y con más de 155 idiomas. Más del 40% de los inmigrantes no hablan ni leen inglés con fluidez, lo que genera barreras en la comunicación que impiden un acceso justo y equitativo a las agencias estatales y a los servicios públicos. El Proyecto de Ley sobre el Acceso al Lenguaje S2459/A3837, exige que todas las agencias que prestan servicio directo proporcionen traducción e interpretación en los 7 idiomas principales del estado. Con el mismo espíritu de garantizar el acceso y la transparencia, el Proyecto de Ley sobre el Desglose de Datos S2415/A3092, exige que las agencias que recopilan información demográfica incluyan de forma detallada a los residentes Asiáticos, los nativos de Hawaii, de las islas del Pacifico, del Oriente Medio, del Norte de Africa, del Sur de Asia y de la diáspora de la India. Las categorías anteriores agrupaban a más de 70 etnias y países de origen en solo dos grupos raciales (asiáticos y blancos), haciendo invisibles las necesidades y diferencias específicas dentro de estas comunidades.
La Ley de los Derechos de los Trabajadores Domésticos, asegura que los trabajadores domésticos que prestan servicios de valor incalculable para las familias, para los adultos mayores, para personas discapacitadas y para enfermos, tendrán protecciones básicas contra la discrimicacion y tendrán el derecho al seguro de desempleo, compensación laboral y licencia pagada.
Los Proyectos de Ley fueron aprobados por el Senado de Nueva Jersey el 7 de Enero y se promulgaron por el Gobernador Murphy el 12 de Enero.
Para obtener más información de estos Proyectos de Ley, haga clic aquí.
| 
