(de izquierda a derecha) Amanda Wells (Consejo de Jóvenes que Potencian sus Voces —YEV— de SPAN), el Dr. Nashon Hornsby, Jordan Pratt (YEV de SPAN), el comisionado Dr. Stephen Cha, Jeremy Hayer (SPAN) y Beth Cosentino (SPAN).

El Consorcio Comunitario de Atención de Nueva Jersey Celebra una Reunión Exitosa

El 19 de octubre de 2026, SPAN y el Consorcio Comunitario de Atención de Nueva Jersey (COCC, por sus siglas en inglés) celebraron una exitosa reunión que reunió a líderes familiares, defensores de los jóvenes y organizaciones comunitarias para fortalecer los sistemas de atención y apoyo para los niños y las familias de Nueva Jersey.

Entre los oradores destacados estuvieron el Dr. Stephen Cha, comisionado del Departamento de Servicios Humanos de Nueva Jersey, y Nashon Hornsby, comisionado adjunto del Departamento de Salud de Nueva Jersey. Las conversaciones se centraron en mejorar el acceso a los servicios, reducir las desigualdades, fortalecer la coordinación de la atención, apoyar a los niños con necesidades especiales de atención médica y asegurar que se escuchen las voces de las familias. Durante la reunión también se rindió homenaje a Lauren Agoratus por toda una vida dedicada a defender los derechos y las necesidades de los niños con condiciones médicas complejas y sus familias.

¡Participe! Únase al Consorcio Comunitario de Atención de Nueva Jersey y ayude a construir un sistema de atención más equitativo, coordinado y centrado en las familias. Invitamos a las familias, los jóvenes, los profesionales y las organizaciones comunitarias a compartir sus opiniones, participar en grupos de trabajo y ayudar a convertir las ideas en acciones concretas. ¡Juntos podemos marcar la diferencia! ¡Esté pendiente de la próxima reunión del COCC a principios de la primavera!

Preparación Contra el Sarampión en las Escuelas

El 15 de Octubre, el Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH, por sus siglas en inglés) emitió un aviso de salud pública dirigido a los Responsables de las Agencias de Salud Locales, los Servicios de Salud Escolar, las Enfermeras Escolares, el Personal de Divulgación y a los Padres/Guardianes.

Antecedentes:

• Nueva Jersey ha registrado dos casos confirmados de sarampión en 2026 (1 en Abril y 1 en Octubre).
• Estados Unidos sigue experimentando un fuerte aumento de los casos de sarampión, incluido un gran brote en curso en Pensilvania.
• El aumento de los casos incrementa el riesgo de exposición al sarampión, tanto en Nueva Jersey como en otros estados. El Departamento de Salud de Nueva Jersey sigue recibiendo notificaciones de residentes de Nueva Jersey expuestos al sarampión a través de viajes nacionales, en servicios de transporte público, en centros de salud, etc.
• El sarampión puede propagarse rápidamente en las escuelas entre las personas no vacunadas, ya que los estudiantes y el personal escolar pasan mucho tiempo juntos en los mismos espacios. La exposición al sarampión puede dar lugar a ausencias escolares que perturban el aprendizaje.
• La vacunación sigue siendo la herramienta más confiable y eficaz para prevenir el sarampión. Dos dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR, por sus siglas en inglés) proporcionan una protección del 97% contra el sarampión, y una dosis proporciona una protección del 93%.

Para obtener más información y acceder a los datos del Departamento sobre la Preparación Contra el Sarampión en las Escuelas, haga clic aquí.

Se ha Publicado un Nuevo Recurso a Nivel Estatal - ¡Guía de Inclusión para la Educación Artística!

Arts Ed NJ (en inglés), en colaboración con Todo por la Educación Inclusiva y la Asociación de Directores y Supervisores de Nueva Jersey, ha publicado la Guía de Inclusión para la Educación Artística — un nuevo recurso a nivel estatal diseñado para ayudar a garantizar que los estudiantes con discapacidades estén plenamente incluidos en la educación artística. Elaborada a partir de sistemas y estructuras basados en recursos, ejemplos ilustrativos y preguntas de orientación fundamentales, la guía ofrece un amplio marco que los distritos pueden adaptar para realizar esfuerzos coordinados y con un propósito claro, centradas en la inclusión, el bienestar de los estudiantes y la responsabilidad compartida para con todos los estudiantes.

La discapacidad de un estudiante o su necesidad de recibir servicios no debería convertirse en un obstáculo para participar en la educación artística — esta guía es tanto un recurso como un punto de partida para establecer conversaciones más profundas entre las familias, los educadores, los líderes escolares y otros colaboradores.

Para ver y descargar la guía, haga clic aquí.

Octubre es el Mes de la Concientización sobre el Síndrome de Down

Octubre es el Mes de la Concientización sobre el Síndrome de Down, un momento para celebrar las capacidades, los logros y las aportaciones de las personas con síndrome de Down, al mismo tiempo que se promueve la inclusión y la comprensión.

Las personas con síndrome de Down son miembros valiosos de nuestras familias, escuelas, lugares de trabajo y comunidades. Al fomentar oportunidades significativas de aprendizaje, empleo e independencia, podemos contribuir a garantizar que las personas con síndrome de Down cuenten con el apoyo que necesitan para desarrollarse plenamente.

Para las familias de Nueva Jersey, el acceso a la información, los vínculos con la comunidad y el apoyo pueden marcar una diferencia significativa en todas las etapas de la vida.

La Asociación del Síndrome de Down del Centro de Nueva Jersey ofrece valiosos recursos para las familias, entre los que se incluyen información sobre intervención temprana, educación, cuidado de la salud y servicios para adultos.