The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.
Spanish Email-Header-SPAN Final.png

25 de octubre de 2023 | Boletín 102 (Ver boletín como página web) 

Noticias Importantes

Logotipo del Sistema de Atención Infantil de Nueva Jersey


El Sistema de Cuidado de los Niños de Nueva Jersey, Detiene Temporalmente las solicitudes para la Tecnología de Asistencia


El Sistema de Cuidado de los Niños (CSOC, siglas en inglés) de Nueva Jersey, está suspendiendo temporalmente las nuevas aplicaciones para la Tecnología de Asistencia (AT, siglas en inglés). En los últimos meses se han recibido un número históricamente alto de solicitudes y actualmente todos los recursos están asignados para atender esas solicitudes. Se volverán a recibir aplicaciones cuando se disponga de recursos para atender las nuevas solicitudes.

 

Por favor continúe consultando este sitio en internet para estar actualizados sobre este programa. El CSOC, ha recopilado una lista de páginas de internet de otros recursos que pueden resultar útiles:


 

También estos otros recursos de AT pueden ser útiles:

 

 

Como Siempre, También puede llamar gratuitamente a la Línea de Ayuda de SPAN al (800) 654-SPAN(7726) de Lunes a Viernes de 9:00 AM a 4:00 PM, para recibir información sobre Tecnología de Asistencia por parte de unos de nuestros asesores para padres.

                                    

Recursos

Logotipo de la División de Servicios para Discapacitados de Nueva Jersey

Recursos para Trabajar Sin Perder los Beneficios por Discapacidad.

La División de Servicios de Discapacidad de Nueva Jersey (DDS, siglas en inglés), ha recordado recientemente a las partes interesadas que los programas Estatales y Federales apoyan a los individuos con discapacidades en la búsqueda de sus objetivos de empleo, incluyendo incentivos laborales y los subsidios que les permitan trabajar sin perder los beneficios, incluyendo:

 

El programa Tiquete para Trabajar de la Administración de la Seguridad Social y otros incentivos laborales, permiten a los beneficiarios de SSI, SSDI, Medicaid y Medicare mantener sus beneficios mientras buscan empleo, reciben servicios de rehabilitación y adquieren experiencia laboral.

 

Los servicios de Incentivos de Trabajo, Planificación y Asistencia (WIPA, siglas en inglés), disponibles gratuitamente para los beneficiarios de SSI, SSDI, pueden ayudar a las personas a tomar decisiones bien documentadas sobre el empleo y crear un plan que les ayude a mantener el acceso a los beneficios necesarios. Para obtener más información o para ser referido a un proveedor de WIPA de su zona, llame al 1-866-968-7842 o 1-866-833-2967 (TTY).

 

La División de Servicios de Rehabilitación Vocacional (DVRS, siglas en inglés) de Nueva Jersey, también pueden ofrecer asesoramiento sobre los beneficios a los usuarios de DVRS que reciben la ayuda de SSI o SSDI

 

Beneficios por Discapacidad 101 - Nueva Jersey: Otro recurso para entender los incentivos y beneficios laborales, fundado por el Consejo de Discapacidades del Desarrollo, Beneficios por Discapacidad 101 de Nueva Jersey, proporciona información, recursos y estimaciones personalizadas para ayudarle a planificar y establecer metas para el trabajo.



La Habilidad para Trabajar de Nueva Jersey (NJ WorkAbility, en inglés), ofrece cobertura médica completa de Medicaid de Nueva Jersey a las personas con discapacidad que trabajan y cuyos ingresos de otra forma les impediría cumplir los requisitos.

 

Nueva Jersey Capaz (NJ ABLE en inglés), administrado a través de la División de Servicios para Discapacitados de Nueva Jersey, es una cuenta de ahorro con beneficios en materia de impuestos, destinada a animar y ayudar la las personas con discapacidades y a sus familias a tener una cuenta de ahorros privada para los gastos relacionados con la discapacidad sin dejar de cumplir los requisitos para acogerse a los programas de beneficios Federales de comprobación de ingresos.


Hablando con los Niños Acerca de Terrorismo, Guerra y Conflicto.

Logotipo de la Universidad Estatal de Montclair

El Centro para el Autismo y la Salud Mental en la Primera Infancia de la Universidad Estatal de Montclair, ha publicado tres grupos de consejos que pueden ser útiles para para los padres, guardianes, educadores y profesionales por igual, teniendo en cuenta los acontecimientos que están sucediendo en estos momentos en el Oriente Medio.



Diez Consejos para Hablar con los Niños Acerca de un Evento Traumático

 

Hablando con los Niños Sobre la Guerra (de la Red Nacional Contra el Estrés Traumático Infantil)

 

Hablando con los Niños Sobre el Conflicto y la Guerra (de Unicef)

Próximos Eventos 

Vea lo que está sucediendo

Estado Del SEPAG En Nueve Jersey imagen del folleto del seminario web

 Mesa Redonda Estatal de Padres Líderes de Educación Especial.  



Estado de SEPAG en

Nueva Jersey


Lunes, Noviembre 13, 7:00 PM

Hora del Este.

O

Miércoles, Noviembre 15, 10:00 AM Hora del Este.

Virtual


Conéctese con otros padres y líderes de distritos escolares de todo el estado para discutir temas que afectan a los Grupos Asesores de Padres de Educación Especial (SEPAGS, siglas en inglés).

 

Los recursos que se compartirán incluyen:

 

  • Herramientas de comunicación para el desarrollo de grupos.
  • Las mejores prácticas para la asociación de las familias y la escuela.
  • Estrategias creativas para hacer frente a los desafíos.

 

Las dos sesiones están disponibles como se indica en la parte de arriba, con una duración de dos horas cada una.


Habrá interpretación simultánea en español.

 

Si tiene alguna pregunta contacte a: Stefanie Babits al correo Electrónico:

sbabits@spanadvocacy.org

 

Para asistir, registrese aqui.

Para recibir la edición en Español de este boletín semanalmente en su correo electrónico

haga clic aquí para suscribirse
Imagen del título de la serie de podcasts de YAFC

¿Has Visto la Serie de Podcast (audio/video) de los Jóvenes Defensores para el Cambio(YAFC, siglas en inglés)?


A fines del 2022, los Jóvenes Defensores para el Cambio (YAFC) del Centro RAISE, empezaron a grabar podcast de vídeo sobre temas importantes para ellos como jóvenes con discapacidades, destacando la voz de los jóvenes y para apoyar los centros de padres en su compromiso con los jóvenes y las familias. En el podcast de Noviembre (#7), los invitados hablan sobre cómo desenvolverse en el mundo laboral y cómo relacionarse con los compañeros de trabajo.

 

Para acceder a las series y ver el episodio número 7, haga clic aquí.

Comparta su historia testimonial de SPAN!  Haga clic aquí

Únete al equipo SPAN - Ver vacantes aquí

Facebook  Twitter  LinkedIn  Instagram
DONAR