The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.
Spanish Email-Header-SPAN Final.png

28 de septiembre de 2022 | Boletín 47  (Ver boletín como página web) 

Noticias Importantes

Imagen decorativa de Diana Autin e invitados


Diana Autin Recibe el Premio a la Defensa de los Logros de Toda una Vida  


El premio a la defensa de los logros de toda una vida, reconoce a una persona por su compromiso de toda la vida y por sus contribuciones para la inclusividad en las comunidades. Es el más alto honor del Consejo de Discapacidades de Nueva Jersey y se otorga solo después de una cuidadosa deliberación del comité de premios.


Nos enorgullece anunciar que Diana Autin, ha recibido el Premio a la Defensa de Logros de Toda una Vida. Bajo su dirección y liderazgo, SPAN ha proporcionado orientación y apoyo a innumerables familias que necesitan acceder a los servicios y a la ayuda para mejorar los resultados de los bebés, niños, adolescentes, jóvenes y jóvenes adultos.


Diana Austin es una líder de servicio ejemplar. Siempre se ha centrado en el crecimiento y el bienestar de las personas y de las comunidades a las que sirve. Es una defensora incansable, una persona que nunca se rinde. Cuando ve una necesidad la resuelve. Pero lo más importante es que ha apoyado, alentado y animado a muchos otros a seguir sus pasos. Utiliza un método de colaboración y nos ha desafiado a ser nosotros el cambio que queremos ver en el mundo.


Lea más en la página de noticias de SPAN 


Aprenda más acerca de los Premios de Construcción Comunitaria y vea la lista completa de ganadores.

Recursos

Convocatoria del Grupo Asesor para actualizar los indicadores de calidad de los programas de Autismo

imagen decorativa

La Oficina de Educación Especial del Departamento de Educación de Nueva Jersey, organizó la primera reunión de su Grupo Asesor sobre Autismo en Septiembre de 2022.


El grupo se encarga de revisar y actualizar los indicadores de calidad del programa de Autismo (APQI por sus siglas en inglés), del Departamento de Educación. Los indicadores de calidad del programa de Autismo se publicaron originalmente en el 2004 y estaban dirigidos a los programas que atienden a jóvenes estudiantes con autismo.


Lauren Agoratus, MA, Coordinadores de Voces de Familia de NJ y Debbie Esposito, directora del proyecto START-EPDS(en Ingles). Representan a SPAN en el Panel Asesor. Este panel incluye más de 30 profesionales y padres. El grupo se reúne mensualmente hasta Junio del 2023, para ofrecer recomendaciones sobre las mejores formas de educar a los estudiantes con autismo.


Revise el programa original de los indicadores de calidad del autismo.


¿Cuándo terminará la pandemia del COVID-19? ¿Cómo sabremos que ha terminado?

imagen decorativa

la gente se pregunta si la pandemia ha terminado. Estos son algunos consejos y mensajes que pueden ayudar a informar:

  • El estado de la pandemia y la
  • continua necesidad de tomar precauciones.


  1. Enfatice en el progreso que se ha logrado.
  2. Explique que la amenaza sigue existiendo y que debemos seguir protegiendo a las personas,
  3. especialmente a las que tienen un alto riesgo de padecer una enfermedad grave. Enfatice en las recomendaciones de salud pública: Vacunarse y colocarse los refuerzos de las vacunas. Realizarse pruebas cuando esté enfermo, cuando haya sido expuesto y vigilar los niveles comunitarios del COVID-29.
  4. Reconocer la incertidumbre - es probable que sigan apareciendo nuevas variantes.
  5. Destacar el papel de la salud pública para mantener a las comunidades seguras e informadas y promover la salud y bienestar.


Aprenda más sobre las Respuestas a Preguntas difíciles de Salud Pública.


Consulte los recursos de la SPAN relacionados con la concientización de las vacunas

Próximos Eventos 

Vea lo que está sucediendo

Imagen decorativa de adolescentes

SPAN ofrece una variedad de oportunidades de aprendizaje para las familias y los profesionales que trabajan con ellas. Consulte nuestro calendario de eventos aquí para obtener detalles y enlaces de registro.


Los próximos eventos incluyen:


Queremos escuchar a las personas con Discapacidad Intelectual y del Desarrollo y a sus familiares.


Participe en un grupo de discusión para compartir sus puntos de vista sobre:


Las formas en que las personas con Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo de las comunidades marginadas y sus familias acceden a la información sobre los servicios y a la ayuda que necesitan.


Sus comentarios ayudarán a informar al Consejo de Discapacidades del Desarrollo de Nueva Jersey acerca de las formas en que la información sobre las ayudas y los servicios pueden ser compartidos más eficazmente en las comunidades marginadas.


Para registrarse, llene la encuesta de pre-participación aquí.


Se dará un incentivo a aquellos que sean seleccionados para participar en los grupos de discusión.



Tiene preguntas o necesita ayuda?

Envie su correo electrónico a: lmakleridley@spanadvocacy.org


Para recibir la edición en Español de este boletín semanalmente en su correo electrónico

haga clic aquí para suscribirse
imagen decorativa

Unete a nuestra charla semanal para jóvenes!


Unete a la conversación!! Nuestra charla semanal está dirigida a los jóvenes de 13 a 26 años y se reúnen todos los Miércoles de 4:30 a 5:00 pm. Aprende más sobre los recursos para capacitar a los adolescentes y a los jóvenes adultos.


Haz click aquí para aprender más y registrarte

Comparta su historia testimonial de SPAN!  Haga clic aquí

Únete al equipo SPAN - Ver vacantes aquí

Facebook  Twitter  LinkedIn  Instagram
DONAR