The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.
Spanish Email-Header-SPAN Final.png

21 de mayo de 2025 | Boletín 181 (Ver boletín como página web) 

Noticias Importantes

Logotipo del Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey

El Sistema de Cuidado de Niños (CSOC, por sus siglas en inglés), Ha Reabierto el Programa de Tecnología de Asistencia 

 

El Sistema de Cuidado de Niños del Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey (CSOC, por sus siglas en inglés), se complace en anunciar la reapertura del programa de Tecnología de Asistencia para jóvenes con discapacidades intelectuales/del desarrollo hasta los 21 años. 


A partir del 5/13/2025, el CSOC (por sus siglas en inglés), está aceptando nuevas solicitudes de parte de los Servicios de Apoyo a la Familia (FSS, por sus siglas en inglés), para las aplicaciones de Tecnología de Asistencia.


Las familias interesadas pueden llamar a Perform Care al (1-877-652-7624), para solicitar los servicios de Tecnología de Asistencia y para llenar por teléfono la solicitud de FSS (por sus siglas en inglés). Para más información sobre los programas de Servicio de Apoyo a la Familia del CSOC (por sus siglas en inglés), incluyendo el programa de Tecnología de Asistencia por favor, haga clic aquí.

imagen decorativa

El Consorcio de Atención a la Comunidad de Nueva Jersey Tendrá Lugar el 5 de Junio 


FECHA: Jueves, 5 de Junio, 2025

HORA:  10:00 AM a 12:00 PM

Libreria Publica de East Brunswick

2 Jean Walling, East Brunswick, 

Civic Center Drive East Brunswick, NJ 08816

Solo En Persona


Acerca del Consorcio

El Consorcio de Atención a la Comunidad de Nueva jersey (CoCC, por sus siglas en inglés), reúne a las agencias estatales, de salud, defensoría, a la familia, a las organizaciones de discapacidades, los padres, jóvenes y profesionales, para mejorar los sistemas de atención para Niños y Jóvenes con Necesidades Especiales de Salud (CYSHCN, por sus siglas en inglés) y sus familias, para las diversas familias que se enfrentan a disparidades desproporcionadas en los resultados de salud. El CoCC (por sus siglas en inglés), consta de 4 grupos de trabajo, cada uno de estos grupos co-dirigidos por un padre y un profesional. 


  • Atención de Salud a Domicilio y Recursos Comunitarios
  • Detección a Temprana Edad y Continua
  • Transición a la Edad Adulta
  • Seguro Público y Privado Adecuado


El 5 de Junio, infórmese sobre: 


  • Familias Conectadas de Nueva Jersey: Visitas al hogar por parte de enfermeras para cualquier familiar que cuide a un recién nacido.
  • Actualizaciones sobre la Asistencia al Cuidado de Salud Asequible y la Licencia Familiar Pagada de Nueva Jersey
  • Debates sobre la respuesta a las amenazas a la atención de la salud, a los servicios sociales y su impacto para las familias de Nueva Jersey.


Para asistir, haga clic aquí.

Decorative image

Esta Semana del Mes de la Concientización sobre la Salud Mental, Nos Enfocamos en el Cuidado de la Salud Integral 

 

Las personas con trastornos mentales y por consumo de sustancias se benefician de un apoyo integral. El cuidado de salud integral mejora los resultados y fomenta el sentido de comunidad y pertenencia.


Para obtener más información sobre los modelos del cuidado de salud integral de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancia (SAMHSA, por sus siglas en inglés), haga clic aquí.

Recursos

Gráfico "Sea un patrocinador" de la Conferencia SPAN

Conviértase en un Patrocinador o Expositor Apoyando la Conferencia de SPAN 2025 sobre el Liderazgo y Defensoría de Padres


La Conferencia de SPAN 2025 Liderazgo y Defensoría de Padres, reúne a padres líderes, defensores y socios de la comunidad de todo Nueva Jersey para un día dedicado al desarrollo de habilidades, a la creación de conexiones y la celebración de nuestro trabajo  fundamental de defensoría. La conferencia de este año contará con la participación de expositores que invitan a la reflexión, con sesiones dinámicas y con historias personales poderosas de jóvenes líderes que desarrollan habilidades de auto defensoría. 


Le invitamos a que apoye este impactante evento de una manera significativa y visible. Con una variedad de patrocinios y expositores disponibles, usted puede mostrar su compromiso con las familias, la defensoría y las iniciativas de SPAN en todo el estado. Su apoyo nos permite ofrecer becas a las familias necesitadas, garantizar el acceso multilingüe y crear una experiencia enriquecedora para todos los participantes. 


Para obtener más información y acceder a nuestra Guía de Oportunidades para Patrocinadores y Expositores, haga clic aquí.

Logotipo de los Consejos Regionales de Planificación del Apoyo Familiar de Nueva Jersey

NJCDD/RFSPC (por sus siglas en inglés) Organizan el Día de Educacion sobre Discapacidades del Desarrollo el 31 de Mayo


Sábado, 31 de Mayo, 2025

9:30 AM - 3:30 PM ET

Hilton Garden Inn

Hamilton Township, NJ 08690

En Persona o En Línea


El Consejo sobre Discapacidades del Desarrollo de Nueva Jersey (NJCDD, por sus siglas en inglés) y sus Consejos Regionales de Planificación y Apoyo a la Familia (RFSPC, por sus siglas en inglés), están organizando el Día de Educación sobre Discapacidades del Desarrollo, el Sábado 31 de Mayo, 2025 de 9:30 am a 3:30 pm, titulado “Pasando la Batuta: Planificando el Futuro para las Personas con Discapacidades y Sus Familias”.   


Además de las palabra de apertura a cargo de Jonathan Selfried, Comisionado Adjunto, División de Discapacidades del Desarrollo de Nueva Jersey, Departamento de Servicios Humanos, habrá sesiones sobre:



  • Custodia Legal, Toma de Decisiones con Apoyo, Financiación y Consideraciones Legales
  • Cuidado de la Salud
  • Servicios y Apoyos, Vida Comunitaria y Transición
  • Opciones de Vivienda
  • Guía para el Cuidado


Los participantes pueden asistir en persona en el Hamilton Garden Inn en Hamilton Township o virtualmente a través de Zoom.


Para obtener más información y para registrarse, haga clic aquí.

Próximos Eventos 

Vea lo que está sucediendo

Imagen del volante de la Mesa Redonda de Padres y Líderes de Educación Especial: Resumen del año

Mesa Redonda de Padres Líderes en Educación Especial: Resumen del Año el 29 de Mayo


Jueves, 29 de Mayo, 2025

7:00 PM Hora del Este 

En Línea


A medida que nos acercamos a los últimos días del año escolar, únase a otros padres líderes para una conversación sobre los éxitos y desafíos de sus grupos SEPAGs (por sus siglas en inglés) y cómo pueden terminar el año escolar con firmeza.


  • Complete una evaluación para identificar los éxitos y las deficiencias
  • Conéctese con otros padres líderes de todo el estado
  • Obtenga ideas para recargar energía durante el verano
  • Reciba herramientas que necesita para planificar el próximo año escolar por adelantado


Todos los grupos SEPAG son bienvenidos: Establecidos, Reiniciandose, Renovados y Empezando.


Para preguntas, contacte a Stefanie Babits al: sbabits@spanadvocacy.org


Para registrarse, haga clic aquí.

Para recibir la edición en Español de este boletín semanalmente en su correo electrónico

Imagen de SPAN Youth Hub

   Desarrollando Resiliencia: Una Guía para Superar las Dificultades


Consulta nuestra última entrada del blog de jóvenes, “Desarrollando Resiliencia: Una Guía para Superar las Dificultades” para descubrir cómo recuperarse con más fuerza cuando la vida se vuelve difícil.



Para acceder al artículo, haga clic aquí.



Comparta su historia testimonial de SPAN!  Haga clic aquí

Únete al equipo SPAN - Ver vacantes aquí

Facebook  Twitter  LinkedIn  Instagram