The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.
Spanish Email-Header-SPAN Final.png

4 de diciembre de 2024 | Boletín 159 (Ver boletín como página web) 

Noticias Importantes

Foto de Mildred Crump


Recordando

a la Honorable

Mildred C. Crump

 

SPAN se une a la comunidad de Newark, al estado de New Jersey y a toda la nación en el duelo por el fallecimiento de la líder, Mildred Crump.

 

  • Fue la primera mujer de la Raza Negra elegida para el Consejo de Newark, cargo que ocupó durante casi veinte años.
  • Fue la primera mujer que ocupó el cargo de Presidente del Consejo Municipal.
  • Fue la primera profesora de Raza Negra en enseñar Braille, tanto en Detroit como en New Jersey.

 

Ella fue una inspiración. Fue una defensora de la educación. Fue campeona de las artes. Fue una firme defensora de la alfabetización y de la Biblioteca de Newark. Fue una servidora pública dedicada a apoyar a las mujeres y a su comunidad.

 

La Señora Crump era amiga de SPAN y apoyó nuestro trabajo durante su mandato como concejal. A lo largo de su carrera, fue una “consumada y constante defensora de las mujeres, los niños, los ancianos, los discapacitados, las familias trabajadoras y de las personas más necesitadas”.

 

Para leer más sobre su vida de defensoría y activismo, haga clic aquí.

logotipo de FAFSA

El Departamento de Educación de Estados Unidos Publica Oficialmente el Formulario FAFSA (por sus siglas en inglés) 2025-2026


El 21 de Noviembre, el Departamento de Educación de Estados Unidos, publicó oficialmente el Formulario Gratuito de Ayuda Federal para Estudiantes 2025-2026 (FAFSA®, por sus siglas en inglés), 10 días antes de su fecha límite del 1 de Diciembre. El formulario FAFSA en Internet está disponible para todos los estudiantes y las familias en fafsa.gov, el Departamento está procesando las solicitudes y enviandolas a las escuelas. El formulario en papel también está disponible para que los estudiantes lo llenen y lo envíen.

 

La publicación actualizada del formulario se realizó después de cuatro rigurosas pruebas piloto. El Departamento también incorporó los comentarios de los estudiantes, padres, escuelas, organizaciones comunitarias y otros socios en el proceso del formulario FAFSA.

 

Para leer más sobre esta publicación, haga clic aquí.

Imagen decorativa

El Departamento de Educación de Estados Unidos (U.S. DOE, por sus siglas en inglés) Publica una Guía para Apoyar de una Manera más Eficaz a los Estudiantes con Necesidades del Comportamento


El 20 de Noviembre, el Departamento de Educación de Estados Unidos publicó una guía para ayudar a las escuelas y a los programas de primera infancia a apoyar mejor las necesidades del compartimiento de los estudiantes.

 

La guía “Uso de las Evaluaciones Funcionales del Comportamiento para Crear Entornos de Apoyo al Aprendizaje”, se centra en las prácticas basadas en la evidencia para apoyar a los estudiantes con o sin discapacidades, cuyo comportamiento interfiere con el aprendizaje.

 

“Históricamente, ha existido un exceso de confianza en las prácticas disciplinarias de expulsión y esto sigue siendo una de las principales preocupaciones de los educadores, las familias y del Departamento”, dijo Glenna Wright-Gallo, secretaria asistente de la Oficina de Educación Especial y Servicios de Rehabilitación (OSERS, por sus siglas en inglés). “Esta guía de Evaluación Funcional del Comportamiento (FBA, por sus siglas en inglés), se basa en prácticas basadas en la evidencia para apoyar a todos los estudiantes, independientemente de su estado de discapacidad. Es un paso hacia la obtención de herramientas necesarias y útiles en las manos de cada educador para que puedan satisfacer con mayor eficacia las necesidades de todos los estudiantes”.

 

Para leer más sobre este comunicado y cómo se esfuerza por abordar el urgente problema de salud pública de la disciplina escolar, haga clic aquí.

Recursos

logotipo de NAMI

Concientización sobre el Trauma, Capacitación para Educadores y Profesionales que Atienden a Jóvenes


La capacitación de Trauma a la Vista (TraumaInSight, en inglés) de NAMI (por sus siglas en inglés), está diseñada para ayudar a los profesionales que atienden a los jóvenes en todas las comunidades a entender mejor los efectos que el trauma tiene en los jóvenes. En esta capacitación, los participantes pueden esperar recibir información sobre:

 

  • Cómo identificar a los jóvenes que están experimentado trauma
  • Qué medidas tomar para apoyar a los jóvenes que viven con trauma
  • Lenguaje a utilizar (y evitar) cuando se habla con los jóvenes sobre el trauma
  • Como el trauma afecta al comportamiento
  • El papel de la resiliencia en la sanación del trauma
  • Análisis de las causas individuales, comunitarias e institucionales del trauma
  • Y mucho más!

 

Este curso virtual está diseñado para profesionales que atienden a los jóvenes, puede completarse en tres horas y es totalmente gratuito. Para obtener más información sobre la capacitación Trauma a la Vista y cómo iniciar una capacitación, haga clic aquí.

 

Próximos Eventos 

Vea lo que está sucediendo

Imagen decorativa

Sobreviviendo a las Fiestas de Fin de Año: Reforzando la Participación Familiar


Martes, 10 de Diciembre, 2024

11:00 AM - 12:00 PM Hora del Este

Vía Zoom

 

Las festividades traen consigo una mezcla de emociones y retos. Los padres hacen malabarismos con el trabajo, los preparativos para las fiestas y el mantener a los niños entretenidos - mientras los educadores se centran en fomentar las relaciones familiares y los estudiantes esperan con ilusión estas celebraciones.

 

Los socios comunitarios están encantados en apoyar la participación de la familia. Acompáñenos para una sesión informativa con consejos prácticos acerca de la planeación, compras, actividades divertidas y estrategias para la seguridad y el bienestar de la familia estas festividades. Hagamos esta temporada inolvidable y agradable para la familia y la comunidad.

 

Este es un evento del Centro de Participación Familiar de NJ.

 

Para registrarse, haga clic aquí.

 

Para recibir la edición en Español de este boletín semanalmente en su correo electrónico

haga clic aquí para suscribirse
Gráfico del Centro Juvenil SPAN

   Líderes en la Historia con Discapacidades


Consulta nuestra última entrada del blog de jóvenes, Líderes en la Historia con Discapacidades. Explora cómo algunas de las figuras más inspiradoras de la historia convirtieron los retos en grandeza, dejando un legado de resiliencia y éxitos. 


 Para acceder al artículo, haga clic aquí.



Comparta su historia testimonial de SPAN!  Haga clic aquí

Únete al equipo SPAN - Ver vacantes aquí

Facebook  Twitter  LinkedIn  Instagram
DONAR