The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.

View as Webpage

New Rochelle newsletter masthead

May 26, 2023

¡Él simplemente no puede esperar para ser Simba!

Una brillante estrella de quinto grado en la Escuela Primaria Ward está a punto de hacer su debut en Broadway como Simba en “El Rey León” de Disney. Davis Matthews alternará actuaciones en el papel con otro joven actor a partir del 6 de junio y hasta diciembre en la producción en el Teatro Minskoff.

 "Me siento bien de que Dios me haya dado esta oportunidad y el talento. Sé que puedo hacer cualquier cosa que me proponga con la ayuda de Dios. ¡Quiero que otros niños sepan que ellos también pueden hacerlo!"

 Davis comenzó su carrera como actor a los seis años. Ha aparecido en “Lion King Jr.” en el Centro de Artes Escénicas de White Plains, “Peter Pan Jr.” en el Sandbox Theatre y "The Addams Family", "Mary Poppins Jr." y "#JustBeYou" en el Random Farms Kids Theatre.

Además de ser actor, Davis también disfruta de los deportes, inspirado por su abuelo Gary Matthews y su tío Gary Matthews, Jr., ambos jugadores de las Grandes Ligas de Béisbol, y su prima Aja Evans, tres veces atleta olímpica de trineo. Es un artista increíble que espera inspirar a otros a perseguir sus sueños y ser ellos mismos.

 "Davis es un joven maravilloso. Es amable, atento y un gran compañero de clase. Davis es el epítome de un estudiante de Ward. Estamos muy orgullosos de sus logros".

 Si desea ver a Davis en una presentación de "El Rey León", su programa de presentaciones está disponible en su sitio https://www.davis-matthews.com/


 ¡Mucha Suerte, Davis!

Wizard hace historia en Ward

Se hizo un poco de historia el sábado pasado cuando los estudiantes de la Escuela Primaria William B. Ward organizaron la primera producción teatral de la escuela, presentando dos funciones de "El mago de Oz".


“Queríamos que los estudiantes de Ward tuvieran una experiencia de representación teatral en vivo, por lo que nos asociamos con KJK Productions, que proporciona los directores, los decorados, el vestuario y los aspectos de producción del espectáculo”, dijo Brittany Guzinski, miembro de la PTA, quien fue la coordinadora de padres del espectáculo junto con Bryan Grossbauer.


“Los padres voluntarios de la PTA se encargan del resto. Somos afortunados de tener algunos padres de la PTA realmente dedicados que están ansiosos por ayudar de cualquier manera que puedan: arreglar disfraces, escribir biografías de programas de teatro, ayudar a los directores en los ensayos y, en general, hacer cualquier cosa detrás de escena”, dijo la Sra./ Guzinski. Siobhan O'Connor fue la líder de vestuario.


La producción involucró a 67 estudiantes de los grados 3 a 5 participando en el coro, el elenco y el equipo de escena.


Esto es lo que algunos estudiantes dijeron sobre la experiencia:


Corina: “Mi parte favorita ha sido probar nuevos acentos, disfraces y conocer gente nueva”.


Kenechi: “Aprender cómo se hace un espectáculo y ver cómo funcionan las luces ha sido súper divertido y educativo”.


Madeline: “Quería hacer el programa porque muchos de mis amigos iban a intentarlo. Pensé que sería muy divertido actuar con ellos y porque me encanta Broadway”.


Noah: “Llegar a actuar con disfraces y mis amigos ha sido mi favorito. ¡Poder cantar un solo e interpretar un personaje divertido ha sido genial!”.


Maevah Ceneus: “Usar los disfraces y cantar con mis amigos ha sido mi parte favorita”.

Los padres voluntarios trabajaron para que la experiencia fuera auténtica, hasta convertirse en un programa de Broadway-caliber playbill. “Realmente queríamos que los estudiantes se sintieran celebrados y sintieran la verdadera experiencia teatral, así que trabajamos con la madre de Davis, Danielle Galvin, para crear mercadería para el espectáculo, así como para el cartel”, dijo la Sra. Guzinski.

 La PTA también se asoció con la empresa local Paper Bag Cookies para crear hermosas galletas personalizadas para el espectáculo.


"Dorothy puede haber dicho que 'no hay lugar como el hogar', pero esperamos que esté de acuerdo en que realmente no hay lugar como la escuela Ward, gracias a nuestros increíbles estudiantes, personal y familias", dijo el director Franco Miele en una carta en el Playbill.


Scenes from Sister Act at ALMS...

Sister Act photography by Robert Gilmartin

...And Lion King at IEYMS


La Escuela Secundaria New Rochelle y Sociedad Nacional de Honor


La Escuela Secundaria New Rochelle se enorgullece de reconocer a los más de 100 estudiantes que fueron admitidos en la Sociedad Nacional de Honor a principios de este mes.


 Además de lograr el éxito académico, los miembros también cumplieron con un requisito de servicio comunitario.


 “Este año, los estudiantes hicieron proyectos de servicio individuales cada mes”, dijo la asesora y profesora de química Gabriella Musto. “Cada alumno elige algo que le apasione y está obligado a hacer cuatro horas de servicio al mes. Muchos terminan superando este mínimo de cuatro horas”.


 Los estudiantes realizaron dos de sus proyectos de servicio como grupo, incluida la preparación de sándwiches para el comedor de beneficencia HOPE y la limpieza de la basura alrededor de los lagos frente a NRHS, según Musto.


El objetivo del NHS es elevar una cultura de cuatro pilares diferentes: erudición, servicio, liderazgo y carácter.


 Felicitaciones a los miembros, así como a los asesores Gabriella Musto y Lauren Neville.

24 estudiantes de NRHS incluidos en la Sociedad de Honor de Negocios y Mercadeo


La Sociedad de Honor de Negocios y Mercadeo de NRHS incorporó a 24 estudiantes el 17 de mayo, la segunda cohorte en recibir el honor.


 La Sociedad de Honor de Negocios y Mercadeo fue fundada el año pasado por la Asociación de Maestros de Negocios del Estado de Nueva York para reconocer a los estudiantes de secundaria que han demostrado logros sobresalientes en la educación de negocios y mercadeo. Robert Thompson y Zachary Crisp son asesores del grupo.


 La ceremonia de inducción incluyó al orador principal Koloniju Murray, propietario y fundador de la firma de servicios de preparación de impuestos y contabilidad TaxAssurances, LLC, ubicada en New Rochelle. También es autor de muchos libros que se centran en la educación financiera para adolescentes y también participa en el Día de la carrera de NRHS y el Programa de pasantías para personas mayores de WISE.


 Los estudiantes, padres, profesores y administradores escolares estuvieron presentes para celebrar el reconocimiento de los estudiantes.

 ¡Felicitaciones a todos!

La Feria de Escuelas Verdes Revela las Fortalezas y Debilidades del Distrito

¿Qué tan verdes son nuestras escuelas? Esa es la pregunta que los estudiantes de todo el distrito se estaban haciendo estas últimas semanas, realizando auditorías en toda la escuela que presentaron en la Feria de Investigación y Consulta Verde en la Escuela Secundaria New Rochelle la semana pasada.


A principios del mes pasado, los equipos ecológicos de cada escuela examinaron el alcance y el éxito de las iniciativas ambientales en el edificio y los terrenos de su escuela, observando las áreas de progreso y descubriendo aquellas que podrían mejorarse. Las 11 escuelas participaron,


No es sorprendente que las auditorías revelan diferentes "tonos de verde", pero para su crédito, los estudiantes fueron honestos y, a veces, duros en sus revelaciones.

En Barnard Early Childhood Center, un equipo de estudiantes de 15 alumnos de primer y segundo grado se reunió una vez por semana para completar la auditoría. Entre sus hallazgos: Barnard tiene un invernadero que podría usarse más; el programa de reciclaje de la escuela está en marcha y el equipo de estudiantes planea crear más conciencia sobre el reciclaje. También proponen un huerto escolar.


Cuatro estudiantes de la escuela primaria George M. Davis Jr. aceptaron el desafío. Alexa López, Azzur'e Selby, Oumar Bamba y Melany Soto crearon GGCT (Go Green Clean Team) incluso antes de que se presentará la auditoría y comenzaron un programa de limpieza de basura que exhibieron en la feria, junto con detalles del jardín escolar instalado. en 2017. Sus objetivos para hacer que la escuela sea más ecológica incluyen educar a las personas que no hay "fuera" cuando tiran cosas, y alentar a más personas a ir en bicicleta o caminar a la escuela.

 

Los estudiantes de la Escuela Primaria Jefferson estaban llenos de grandes ideas para hacer que la escuela sea más ecológica, destacando la importancia de ahorrar energía y combustibles fósiles con presentaciones sólidas. Diecinueve estudiantes trabajaron para abordar la energía de la escuela, los atributos del edificio, el jardín escolar y el transporte. Entre sus recomendaciones: paneles solares, un portabicicletas para animar a más estudiantes a ir en bicicleta a la escuela y canteros de plantas adicionales en el jardín de la escuela.

El Equipo Verde de la Escuela Primaria Trinity está formado por los 20 estudiantes de la clase STEAM de quinto grado y participa activamente en programas ambientales. Recientemente llevaron a cabo una limpieza de la playa en Hudson Park y enviaron datos al Programa de Desechos Marinos de la NOAA. Tienen un papel activo en el programa de jardinería de la escuela, ayudando a los niños de jardín de infantes y primer grado a plantar semillas de vegetales y ayudar a eliminar las malas hierbas, regar y monitorear el crecimiento de las plantas. También están poniendo a prueba un programa escolar de compostaje con cuatro clases este año y el Equipo Verde ayuda a recolectar los contenedores de compostaje de las aulas y transfiere los restos de comida afuera a nuestro vaso de compostaje.

En la Escuela Primaria Daniel Webster, 14 miembros del programa de jardinería extracurricular trabajaron en el proyecto. Sus hallazgos incluyeron la expansión del espacio de cultivo en el jardín de la escuela para compartir la cosecha con la comunidad a través de los bancos de alimentos locales, alentar el uso compartido del automóvil y mejorar las áreas para caminar y andar en bicicleta alrededor de la escuela para reducir la cantidad de tráfico.


En la Escuela Intermedia Albert Leonard, los 14 miembros del Grupo Going Green (que se refieren a sí mismos como G3) se enfocaron en la comunidad y la energía. Entre otras cosas, hicieron un inventario de todos los escritorios del edificio y determinaron que se desperdiciaban 58 904 vatios diarios al dejar las computadoras encendidas y sin usar de 4:00 p. m. a 11:00 p. m.


Los estudiantes de la Escuela Intermedia Isaac E. Young crearon un modelo 3D de la escuela utilizando materiales reciclados. Los Caballeros Verdes presentaron las plantas que han estado cultivando hidropónicamente (rúcula, lechuga mantecosa, albahaca, col rizada y cilantro) y hablaron sobre las diferentes formas en que la escuela se mantiene verde, y señalan con orgullo que el 97 % de la escuela camina, una gran ventaja para el medio ambiente - y mostrando el sistema de reciclaje de flujo único al que se adhieren muchos estudiantes.


Los estudiantes de Escuela Secundaria New Rochelle, Ashley Valencia, Emily Lopez y Julia Polycarpe, realizaron la Auditoría Verde de la Escuela entrevistando al personal clave de la escuela, como el Supervisor de la Planta Secundaria, Richard Meyerhoff, y realizaron una inspección física del campus. El enfoque del estudio incluyó la Conciencia Ambiental, la Eficiencia Energética, la Calidad Ambiental Interior a través del control de plagas y los Sitios Sostenibles como el invernadero de la escuela, el jardín y el colmenar recientemente establecido y mantenido por el Club de Jardinería. El Equipo Verde de NRHS sugiere abogar por una mayor participación de los estudiantes, el personal y la comunidad en nuestras áreas verdes.


 Un panel de jueces que incluía al Director de Instalaciones Keith Watkins, Lauren Brois de Sustainable Westchester y el consultor de energía Bob Fischman revisaron todo el trabajo de los estudiantes. “Los estudiantes adoptaron el método científico y ya están implementando sus hallazgos para mejorar la sustentabilidad y construir una comunidad en sus escuelas”, dijo la Sra. Brois. “Felicitaciones a todos los organizadores y estudiantes involucrados”.


El evento atrajo a una casa llena de padres y estudiantes, con la cafetería de la escuela secundaria repleta de capacidad. “Esto demuestra cuán importante es este tema para nuestros estudiantes”, dijo Nicole Forman, madre de familia que ayudó a organizar el evento.

 

“Siento que la feria fue un gran éxito porque permitió a los niños ejercitar su voz y mostrar lo que es importante para ellos”, dijo.

Science Research Profiles

Habilidades para la vida aprendidas en el programa de investigación científica


Entre las muchas habilidades que Dylan Sadow, estudiante de último año de la Escuela Secundaria New Rochelle, ha aprendido en el programa de investigación científica de tres años de la escuela, las habilidades de organización deben ser las que más le beneficien.

 

La estudiante galardonada logró realizar una investigación durante dos veranos mientras trabajaba (enseñando tenis) y se adaptaba a un viaje familiar a Italia. Juega al tenis universitario y al lacrosse y también es copresidenta de SADD (Estudiantes contra las decisiones destructivas), copresidenta de CODA (Co-Occurring Disorders Awareness) y secretaria de la Sociedad Española de Honor.

 

Eso no es para disminuir el valor de las otras habilidades que el programa le enseñó. Aprendió a ser concisa al escribir y hablar, ha adquirido confianza para hablar en público y su escritura ha mejorado. Y ahora sabe cómo trabajar con un mentor y puede leer artículos de revistas complejos.

 

“Me ha encantado”, dice sobre el programa. “Creo que me ha dado habilidades de las que me beneficiaré por el resto de mi vida, incluso si no investigo”.

 

La investigación de Dylan examinó el impacto del ejercicio en la cognición entre las personas con trastornos por estimulantes. Pudo analizar los datos existentes proporcionados por su mentora, la Dra. Kathlene Tracy, directora de la División Psicosocial del Instituto de Adicciones Mount Sinai.

 

Su trabajo le valió a Dylan un premio de Psicología Clínica en segundo lugar en la Feria de Ciencias de TriCounty y el Premio de Ciencias Navales en WESEF (Feria de Ciencias e Ingeniería de Westchester) el año pasado y un cuarto lugar en Ciencias del Comportamiento en WESEF este año.

 

“He disfrutado mucho realizando investigaciones durante los últimos dos años. Es increíble porque te concentras en lo que te interesa: hay diferentes tipos de temas en los que enfocarte, lo que la convierte en una clase única”.

 

Además, hay mucho apoyo. “Es una comunidad muy grande donde todos te respaldan y todos te apoyan para que tengas éxito”, dijo.

 

Dylan asistirá a la Universidad de Vanderbilt este próximo otoño para especializarse en Medicina, Salud y Sociedad y planea seguir una pista pre-médica. Como si eso no fuera suficiente, está considerando una doble especialización en español y negocios.

Mar, Sol y Ciencia 


Los viajes familiares a la playa pueden ser mucho más que disfrutar del sol y el surf. Para Aviva Segal, se trataba de explorar las criaturas en la playa; aventuras que finalmente la llevaron a su proyecto de investigación científica.

 

“Cuando mi familia y yo íbamos a la playa durante el verano, me fascinaban los cangrejos herradura sentados a lo largo de la orilla. Descubrió que los cangrejos herradura tienen un valor más que ecológico: su sangre se usa en la industria farmacéutica como ingrediente en vacunas.

 

También se enteró de que la población de cangrejos herradura está disminuyendo. “Quería desarrollar un proyecto que ayudará en su conservación”, dijo el estudiante de último año de la Escuela Secundaria New Rochelle.

 

Al descubrir que la toxicidad del manganeso afecta la viabilidad de los huevos de cangrejo herradura en los hábitats de playa, Aviva se dispuso a evaluar el umbral de toxicidad en el que los huevos de cangrejo herradura no prosperan.

 

“El manganeso se ve en cantidades cada vez mayores en el medio ambiente”, dijo. “Está en muchos productos de limpieza, baterías y pesticidas, y la incineración de estos productos da como resultado su propagación a lo largo de los hábitats de playa”.

 

Después de realizar su investigación durante dos veranos, el proyecto de Aviva ha agregado algunos importantes

estadística a la ciencia de los cangrejos herradura. Trabajando con un mentor del Departamento de Ecología de la Universidad de Hofsta, el Dr. Nicholas Santangelo, Aviva determinó el nivel en el que la toxicidad del manganeso afecta negativamente a las poblaciones de cangrejo herradura. “Una parte por millón parece ser el límite”, dijo.

 

El verano pasado, desarrolló aún más su proyecto trabajando en el campo para ver cómo los factores ambientales, como la temperatura y la duración de la exposición al manganeso, afectan los huevos de cangrejo herradura. (Sí, los hizo aún más vulnerables).

 

“Es deprimente, pero al menos ahora lo sabemos”, dijo.

 

El trabajo de Aviva le ha valido los principales premios en la competencia, en particular, un segundo lugar en el JSHS regional y el avance al concurso a nivel estatal a principios de este año.

 

Pero la experiencia es mucho más que eso. Ella valoraba ser parte de la comunidad de investigación científica. “Hay un vínculo instantáneo entre los estudiantes del programa. Ves a alguien usando merchandising de investigación científica e instantáneamente sientes que los 'entiendes'", dijo. “Hay un gran énfasis en la cooperación y el trabajo en equipo: muchas de las habilidades que desarrollé las obtuve de los estudiantes de último año”.

 

Habilidades como enviar correos electrónicos, hablar en público y organizarse le durarán toda la vida, dice.

 

“Siento que puedo ordenar mis pensamientos bajo presión más fácilmente y definitivamente tengo mucho menos miedo de hablar frente a multitudes”.

 

Aviva asistirá a la Universidad de Tufts el próximo otoño, donde planea estudiar ciencias ambientales.

La experiencia personal da dirección al proyecto de investigación científica


Incluso antes de la escuela secundaria, Aislynn Pineda estaba fascinada por el cerebro humano.

 

“Sé que existe un largo debate sobre si el cerebro o el corazón son más importantes para la supervivencia, pero para mí, el cerebro es la opción obvia”, dijo.

 

Por lo tanto, su elección del tema como estudiante de Investigación Científica no fue una sorpresa. Para su primer proyecto en el programa de tres años, Aislynn comenzó a estudiar el Alzheimer y la esclerosis múltiple.

 

“La complejidad y las diversas funciones que ocurren en el cerebro son fascinantes, especialmente cuando se trata de cómo las alteraciones o lesiones en el cerebro pueden afectar la forma en que alguien habla, se mueve o incluso se comporta”, dijo.

 

Mientras exploraba esto, su abuela experimentó un aneurisma y la investigación de Aislynn tomó una nueva dirección. Aislynn se sintió intrigada por el trabajo de los cuidadores que cuidan a su abuela, y su primer tema de investigación científica evolucionó.

 

“Examiné cómo el cuidado de alguien que ha sufrido la ruptura de un aneurisma cerebral afecta la salud mental del cuidador”, explicó Aislynn, publicando una encuesta de MTurk para explorar esa área.

 

Se mantuvo con el tema para su último año de investigación científica en su último año, ampliando su trabajo de tercer año al investigar cómo el papel específico que asume el cuidador puede afectar su propia salud mental.

 

“Elegí mirar específicamente a los cuidadores porque esa es la perspectiva que experimenté en mi propia vida”, explicó.

 

Una enfermera practicante de la Escuela de Medicina de Columbia fue su mentora en las primeras etapas de esta investigación, ayudando a Aislynn a obtener información de antecedentes, y luego desarrolló otra encuesta para obtener información a nivel nacional.

 

A partir de las 156 respuestas, Aislynn determinó que la salud mental de los cuidadores no se veía afectada tanto por su trabajo, sino por cómo se sentían con respecto a su trabajo.

 

“Si se sentían obligados a ser cuidadores o les resultaba difícil hacerlo, entonces su propia salud mental se veía afectada negativamente”, determinó Aislynn. Además, descubrió que aquellos afectados negativamente también experimentaron un impacto negativo en su vida social.

 

“Realmente disfruté hacer la investigación”, dijo. “Y realmente me gustó poder llevarlo más allá el segundo año”.

 La experiencia la preparó para la universidad: Aislynn asistirá a Binghamton en el otoño, donde ha sido invitada a participar en el primer año del Programa de inmersión en investigación de la universidad. “Básicamente, haré lo que hice en Investigación Científica”, dijo.

 

Ella está feliz de revivir la experiencia. “Me encantó hacer el programa de Investigación Científica”, dijo. “Es una comunidad muy unida y solidaria. Me gusta trabajar con estudiantes de otros grados y me gustó mucho poder ser mentor de estudiantes más jóvenes”.

 

Si bien fue un trabajo duro, los beneficios son tangibles. “Tuve que salir de mi zona de confort y hacer muchas presentaciones y hablar en público. Realmente te empuja”.


NRHS busca pistas en escena de asesinato simulada para final de ciencia forense


Más de 200 estudiantes del tercer y cuarto año de NRHS recorrieron Nature Study Woods esta semana en busca de pistas para resolver un crimen. Todo es parte del examen final de ciencia forense, donde se representaron escenas del crimen simuladas en el bosque y se trajo a los jóvenes investigadores para resolver el caso. Como parte del examen, los estudiantes se dividieron en cinco grupos y procesaron sus "escenas del crimen" como verdaderos examinadores forenses, investigadores y científicos forenses.

 

El maestro de ciencias forenses de NRHS, Scott Rubins, dirige el examen final, ahora en su 23.º año. Un oficial del Departamento de Policía de New Rochelle actúa como socorrista y ayuda a los maestros a evaluar el desempeño de los estudiantes para desentrañar las pistas dejadas en la escena del crimen.

 

Luego, los estudiantes llevan su evidencia a un laboratorio para evaluar y examinar antes de presentar sus casos, al estilo de la sala de audiencias. Luego, los estudiantes presentarán sus fotos y defenderán su justificación sobre cómo procesaron sus escenas, solicitaron documentos de laboratorio y llegaron a sus conclusiones.

 

“La escena del crimen simulada fue un gran éxito”, dijo Rubins. “Tienen que hacer el trabajo real de los investigadores de la escena del crimen real haciendo que lo que hacen en clase parezca auténtico”.

 

Varios de los antiguos alumnos del Sr. Rubins regresaron para ayudar a coordinar el examen, calificar y servir como "primeros en responder". Entre ellos se encontraban la diputada del alguacil del condado de Putnam, Victoria Crimmins (NRHS '15) y el oficial de NRPD Anthony Sabatino (NRHS '13).

 

"El Departamento de Policía de New Rochelle disfrutó trabajar con el Sr. Rubins y sus estudiantes de ciencias forenses", dijo el comisionado de policía Robert Gazzola. "A nuestros oficiales les encanta interactuar con los jóvenes  "Investigadores de la escena del crimen" mientras trabajan para resolver cada crimen".

 

Los estudiantes de las maestras de ciencias Peggy Younger y Mireille Ptak también tomaron el examen que sus maestros ayudaron a preparar.

 

También asistieron el alcalde Noam Bramson, el director Dagoberto Artiles, el superintendente Jonathan P. Raymond, el superintendente adjunto Dr. Corey W. Reynolds, la encargada del departamento de  ciencias Rekha Liveris, el director de la Cámara Seth Busching, el comisionado de policía Robert Gazzola y el comisionado de policía adjunto Neil Reynolds.



Ensayos de estudiantes de NRHS seleccionados


Compitiendo contra estudiantes de todo el condado de Westchester, la estudiante de segundo año de Escuela Secundaria New Rochelle, Victoria Perez, y el estudiante de primer año, Bryan Mesajil, ganaron sus respectivas categorías de grado en la competencia de ensayos White Rose de este año patrocinada por el Holocaust & Human Rights Education Center.

Trabajando bajo la guía de sus profesores de Historia Global, Heather Manley y Richard Dower, cada estudiante realizó una investigación original utilizando múltiples fuentes sobre el tema "Resistencia judía en los guetos". Victoria escribió sobre "Resistencia pasiva durante el Holocausto" y el ensayo de Bryan se dirigió a "Mujeres mensajeras del gueto de Varsovia".

 

Cada uno de nuestros estudiantes ganadores recibió un precio en efectivo de $300 y un certificado de reconocimiento en una ceremonia el 17 de mayo en el Centro de Educación sobre el Holocausto y los Derechos Humanos en Harrison.


Becarios MBK de NRHS 2023-2024 incorporados 

Cuatro estudiantes de NRHS han sido incluidos en el programa My Brother's Keeper (MBK) del estado de Nueva York para el próximo año escolar.


 Shawndel Gilchrist, Biery Guevara, Luis Ayala y Justin Lloyd fueron exaltados en una ceremonia el 19 de mayo en el Departamento de Educación del Estado de Nueva York en Albany. Los cuatro serán seniors el próximo año. Los becarios de MBK trabajan con mentores para desarrollar sus habilidades orales profesionales, compromiso cívico y crecimiento personal. Participarán en un taller “State and Deliver”, donde compartirán historias personales de crecimiento; asistirá a la Cumbre de la Juventud de Legisladores Negros, Puertorriqueños Hispanos y Asiáticos del Estado de Nueva York; participará en una lectura semanal de Mastermind Book con MBK NYSED Fellows de todo el estado; y participará en la serie de oradores MBK en NRHS.


 Nate Adams, coordinador del programa MBK, dijo: "Estamos muy entusiasmados con la sexta clase de becarios MBK New Rochelle. Estos jóvenes serán la voz de nuestra comunidad MBK y representarán a nuestra comunidad NRHS de una manera tremenda".



¡Felicitaciones a la clase más nueva de MBK Fellows!

El Joven del Año del Boys & Girls Club va a Albany


NRHS Junior y Boys & Girls Club de New Rochelle Juventud del Año Vianney Godinez viajó recientemente a nuestra capital estatal para reunirse con el asambleísta Steven Otis y la senadora Nathalia Fernandez. 

de izquierda a derecha:



El ex B&GCNR Joven del AñoJuan Ruiz Díaz, actualmente pasante del Senador Estatal Fernández; William Iannuzzi, Director de B&GCNR, Clubhouse/Programación de Escuelas Secundarias y Presidente de CSDNR BOE; la Senadora del Estado de Nueva York, Nathalia Fernández; B&GCNR Joven del Año Vianney Godinez; CelyMaris Soto, Co-Directora del B&GCNR Mascaro Clubhouse.



Noche de Matemáticas en Ward es un asunto comunitario


La segunda Noche Familiar de Matemáticas en la Escuela Primaria William B. Ward atrajo a la comunidad escolar en masa, con más de 400 participantes ansiosos por participar en una amplia variedad de actividades diseñadas para hacer que las matemáticas sean divertidas.

 

Muchos maestros y personal de apoyo de Ward se ofrecieron como voluntarios para ocuparse de las estaciones. “Este evento fue creado para promover las matemáticas y ayudar a los estudiantes a explorar juegos e integrar a sus familias. Es importante que los estudiantes vean cómo las matemáticas pueden ser divertidas y valiosas en su vida diaria”, dijo Ana Wiesner, maestra de quinto grado de CILA y maestra principal de matemáticas, quien ayudó a coordinar el evento junto con la entrenadora de matemáticas Nicole Conlisk y la presidenta de la PTA, Erica Vinelli.

 

Se instalaron seis estaciones para jardín de infantes a segundo grado alrededor del gimnasio, con desafíos titulados "¿Cómo hacer 10?", "Doble, doble", "LeapFrog" y "Codificar un dólar", donde los estudiantes tenían que codificar robots para moverse. a una cantidad específica en dólares. En "Bubble Dice", los estudiantes revelaron un problema matemático al reventar una burbuja y luego tuvieron que resolverlo.

 

“Los desafíos variaron en su grado de dificultad, pero todos fueron diseñados para mostrarles a los estudiantes que las matemáticas pueden ser divertidas”, dijo la Sra. Conlisk.

 

También en el gimnasio había una mesa de recursos de ESL, una mesa patrocinada por Tutoring Solutions con materiales promocionales y una mesa de prekínder "Future Willies" para los hermanos que aún no asisten a Ward.

 

En el Salón de Usos Múltiples, los grados 3-5 y sus familias participaron en muchas estaciones que incluyen "Guerra de valor posicional", "El juego de 24", "Tareas de 3 actos", "Tirar y registrar decimales A" y "Mixed Guerra de números”. En "Dominó de área y perímetro", los estudiantes eligieron una ficha de dominó que tenía una pregunta sobre el área o el perímetro. Necesitaban resolver la pregunta y luego encontrar la respuesta en otra ficha de dominó para que coincidiera.

 

“Además de las estaciones a cargo de los maestros de Ward, tuvimos un alcance comunitario increíble de la escuela intermedia y la escuela secundaria”, dijo la Sra. Conlisk. Omer Uzun, quien trabaja en el programa de investigación científica de la escuela secundaria y algunos estudiantes de secundaria, ocuparon una mesa con varios rompecabezas. El Sr. Uzun es miembro de la Fundación para la Investigación Científica en New Rochelle, una organización benéfica registrada 501c(c)(3) que financia programas STEM en el distrito. Otra mesa dirigida por el profesor de física de secundaria Zachariah Biondo y sus alumnos se centró en la robótica.


Los estudiantes de Ursuline también se ofrecieron como voluntarios para ayudar, asistiendo a maestros y estudiantes. “Estamos agradecidos por su asociación y apoyo”, dijo la Sra. Conlisk.

 

Cada habitación tenía seis estaciones independientes para que las familias se sentaran y jugaran con sus hijos. STEM Building, Timber Tower (como Jenga), Multiplication Top-It, Qwirkle y Spin & Cover demostraron ser infinitamente populares.

Mastercard Visita Webster


Cada primavera en la Escuela Primaria Daniel Webster, el comité STEAM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Artes y Matemáticas) organiza un 'STEAMposium', un evento que brinda oportunidades para que los estudiantes piensen y actúen como ingenieros.

 

Este año, la atención se centró en las niñas de quinto grado con una visita del programa Girls4Tech de Mastercard, un plan de estudios interactivo y práctico que conecta los fundamentos del negocio de tarjetas de crédito con los principios STEM y muestra a las niñas que se necesitan todo tipo de intereses y habilidades para seguir una carrera STEM.

 

El plan de estudios se basa en estándares mundiales de ciencias y matemáticas y se creó en conjunto con los mejores ingenieros y tecnólogos de Mastercard, mostrando la tecnología de pagos de la compañía.

 

Se instalaron seis estaciones en el gimnasio de la escuela con actividades enfocadas en análisis de datos, algoritmos, encriptación, detección de fraude, convergencia digital y potencia de nuestra red.

 

“Estas son palabras en las que no pensamos de inmediato cuando pensamos en una compañía de tarjetas de crédito”, dijo la maestra de arte Lisa Nardini, miembro del comité STEAM. “Creo que esta es una excelente manera de exponer a nuestros estudiantes a las carreras que están disponibles para ellos en el futuro. Las chicas se fueron de las estaciones emocionadas y querían quedarse y aprender más”.

 

Los estudiantes estuvieron de acuerdo. "Creo que será excelente para mi futuro porque aprendí sobre los problemas que podría enfrentar si quisiera trabajar para este tipo de empresa", dijo Madison Thomas.

 

"¡Fue una gran experiencia y quiero que muchas otras chicas la prueben! Realmente podría ayudarlas en sus vidas a aprender más sobre los trabajos que podrían desear", dijo Natalie Martínez.

 

"¡Ojalá pudiéramos profundizar más y aprender más!" Malia Preston.

La noche de baile familiar de la PTA de Webster reúne comida, diversión y familia


El PTA de Daniel Webster organizó una gran fiesta al aire libre el 19 de mayo con Family Dance Night. El evento contó con un DJ y deliciosa comida de los camiones de comida locales. Las familias de Webster de todos los grados bailaron, comieron y disfrutaron de una maravillosa camaradería con la comunidad de Webster.

 

"¡Gracias a todos los que asistieron a la noche de baile familiar de la PTA de Webster!" dijo la madre Chandra Lanier. “Tuvimos una gran participación, el comité hizo un trabajo increíble, el DJ fue bueno y conocía a su audiencia, los camiones de comida fueron un éxito y, lo que es más importante, ¡los niños se divirtieron mucho!”.

Estudiantes de poesía suben al escenario 

Alex Lanza, Jefferson, 5th grade 

Natalie Kiswaa,Trinity, 5th grade

El Fondo de New Rochelle para la Excelencia Educativa organizó el 25.º aniversario de Poetry Out Loud (POL) a principios de este mes en el Whitney Young Auditorium de Escuela Secundaria New Rochelle. El alcalde Noam Bramson fue el maestro de ceremonias del evento, que contó con la participación de la joven poeta laureada de Westchester Country, la estudiante de segundo año de Escuela Secundaria New Rochelle, Harmony Hopwood, y 80 jóvenes poetas de nuestras escuelas.

 

El presidente de la Junta de Educación, William Iannuzzi, y el superintendente del distrito, Jonathan Raymond, leyeron poemas antes de que los estudiantes poetas subieran al escenario. Se seleccionan diez estudiantes de cada una de las seis escuelas primarias y ambas escuelas intermedias, que representan los grados tres a seis.


“Estábamos muy emocionados de ver a los poetas leer sus poemas en voz alta y en vivo para el 25.º aniversario”, dijo Meri Hilton, miembro de la junta del fondo. “Y estamos muy agradecidos con los maestros y administradores de cada edificio que se desempeñan como nuestros coordinadores. Estábamos encantados de tener a Harmony, un ex alumno de Poetry Out Loud, como nuestro invitado especial. Es importante que los estudiantes de poesía vean que ellos también pueden convertirse en Poetas Jóvenes Laureados de Westchester”.

 Para ver un video del evento, por favor haga clic aquí.

Milo Minestrini, Ward 4th grade

Ethan Chen, Trinity 5th grade

La primavera lleva a los artistas al aire libre

"En Plein Air" ha sido un elemento del calendario para el departamento de arte de la  Escuela Secundaria New Rochelle durante más de 25 años, y no pasa de moda.

 

Este evento muy querido de seis horas se lleva a cabo cada primavera para que las clases avanzadas de 2D y 3D creen sus proyectos finales.

 

En Plein Air ("al aire libre") es una forma de arte popularizada por los impresionistas franceses que pudieron pintar al aire libre capturando la luz y sus cualidades cambiantes y efímeras gracias a la creación de tubos de pintura transportables y el caballete de viaje. A principios de este mes, los estudiantes de arte de New Rochelle disfrutaron de un día cálido y soleado capturando esa experiencia, pintando el paisaje del campus con acuarelas y lápices de colores. Se les desafió a explorar los conceptos de color tanto local como imaginario: el color local tal como aparece en la naturaleza frente a un color imaginado, uno que no se basa en la forma en que aparece en la naturaleza.

 

La alumna de la  Escuela Secundaria New Rochelle 2017, Banshee Maria, que estudió arte en SUNY Purchase, fue la artista invitada. Banshee vino a hablar con los estudiantes una semana antes del evento para compartir su trabajo en la escuela secundaria y la universidad y lo comparó con su práctica artística actual. Banshee luego impartió una lección sobre la combinación de acuarelas y lápices de colores.

 

El día de En Plein Air, Banshee pintó junto a los estudiantes para que pudieran ver el proceso en tiempo real. A la mitad del día, Banshee discutió el trabajo de los estudiantes y los guió con los próximos pasos.

 

Fue una experiencia que los estudiantes claramente disfrutaron. "Fue agradable estar afuera. Poder tener más tiempo para trabajar en una obra de arte en lugar de apresurarse en cada período de clase", dijo la junior Mia Lee.

 

"Sentir la brisa, estar con la naturaleza y usar las acuarelas y el agua del lago te pone en una buena mentalidad. Por lo general, crear arte es difícil, pero cuando estás en el entorno adecuado, es pacífico y no estresante", dijo. joven maya swaim.

 

Los estudiantes de cerámica también participaron de las actividades del día, experimentando la práctica única de la cocción Raku. La técnica japonesa Raku data del siglo XVI cuando las cerámicas vidriadas se sacan del horno mientras aún están al rojo vivo y se colocan en botes de basura de metal llenos de aserrín o periódico para que se incendien. Esta técnica priva al arte del oxígeno, que crea una miríada de colores dentro del esmalte, dando como resultado piezas únicas. Algunos estudiantes también eligieron cocer sin glasear y hacer marcas con crin de caballo derritiéndose sobre la superficie caliente.

 

Los maestros involucrados este año fueron: 2D Scott Seaboldt, Moira McCaul, Alexi Brock; 3D Ellen Salov y Joanna Schomber.

Policías estatales traen un dulce regalo a Jefferson

Jefferson estudiantes de quinto grado experimentaron el placer de un gesto de pago anticipado a principios de este mes gracias a una gira de Actos de Bondad de los policías.

 

Para recordar a su colega, la trooper Tamar Bucci, quien falleció en el cumplimiento de su deber, los miembros de su 85.a tropa de entrenamiento de reclutas en Massachusetts están realizando una serie de actos de bondad en cada estado en un viaje a Washington, D.C., donde su nombre será agregado al Muro Conmemorativo de la Policía.

 

“La agente Tamar Bucci era una mujer fuerte, amable, servicial y decidida que nos inspira a trabajar duro, entrenar duro y ser amables todos los días”, dijo la agente Farrah Gray de la Policía Estatal de Massachusetts.

 

Alrededor de 40 soldados están haciendo una serie de paradas a lo largo de su ruta para llevar una variedad de actos de bondad a grupos y organizaciones al azar. “Hemos elegido cada acto de bondad para representar a la comunidad con la que a Tamar le encantaba trabajar”, ​​dijo el soldado Gray.

 

Afortunadamente para los 85 alumnos de quinto grado de Jefferson, el autobús llegó a su escuela junto con una camioneta de helados a principios de este mes.

 

“¡Creo que nos eligieron porque estamos cerca de la I-95!” dijo la directora de Jefferson, Kim Nieves.

 

Se unieron a los soldados de Massachusetts representantes de la Policía del Estado de Nueva York, así como algunos oficiales de policía de New Rochelle.

 

A lo largo del camino fuera de la escuela, los policías vitorearon a los alumnos de quinto grado y al personal cuando salieron, muchos de ellos con carteles de agradecimiento a los policías, mientras se dirigían al camión de helados.

 

En cada parada, los soldados hicieron una serie de Burpees para Bucci, con la participación de los estudiantes.

 

“Todos estaban muy agradecidos y conmovidos”, dijo la Sra. Nieves. “Creo que dejó un impacto duradero en los estudiantes que tienen un aprecio renovado por los oficiales de policía, el trabajo que hacen y los peligros que pueden enfrentar”.

 

Foto: La directora de Jefferson, Kim Nieves, y el subdirector Sal Spataro con algunos de los alumnos de quinto grado después del helado.

NRHS celebra la feria universitaria y el día de la decisión

NRHS organizó recientemente su Feria Universitaria anual para brindarles a los estudiantes la oportunidad de conocer a representantes de más de 80 colegios, universidades y ramas militares que asistieron. Participaron estudiantes de todos los grados.

 

“La Feria Universitaria de NRHS es una oportunidad para que todos los estudiantes, en todos los grados, comiencen a aprender sobre el proceso universitario y la amplia variedad de programas de estudio en diferentes instituciones de educación superior”, dijo Hope Herzog, Coordinadora del Centro Universitario y Profesional y Senior Asesor de clase.

 

Para los estudiantes que ya han tomado sus decisiones universitarias o profesionales, NRHS celebró el Día de la decisión al aire libre, con estudiantes vistiendo ropa deportiva de su escuela u organización comprometida. ¡Felicitaciones a cada uno de nuestros estudiantes de último año que se gradúan en su próximo capítulo!

Tutor.com disponible para todos

 

¡Atención estudiantes y padres de familia! El año escolar casi ha terminado, pero hay tiempo para obtener ayuda con las tareas o prepararse para los exámenes y proyectos de fin de año. Termine el año con fuerza iniciando sesión en tutor.com, un servicio gratuito de tutoría en línea disponible las 24 horas, proporcionado por el Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle.

 

Conectarse con un tutor es rápido y fácil: los estudiantes pueden acceder a Tutor.com iniciando sesión en los dispositivos de su distrito, accediendo a la plataforma de lanzamiento del distrito y simplemente haciendo clic en el icono de tutor.com para iniciar una sesión de tutoría en vivo.


El servicio está disponible para todos los grados en una variedad de materias, que incluyen matemáticas, escritura, ciencias, estudios sociales, idiomas del mundo, Advanced Placement® - materias AP® e incluso preparación para el SAT). Los estudiantes reciben atención personalizada y pueden comunicarse con los tutores a través de chat de texto o voz.


Los estudiantes que usen un dispositivo no proporcionado por el distrito deben iniciar sesión en Launchpad (https://launchpad.classlink.com/nredlearn) primero, luego hacer clic en el icono de tutor.com para acceder


Questions: email ecastro@nredlearn.org.

El tema de las finanzas universitarias es tan importante como desalentador. En la Encuesta de College Hopes & Worries Survey universitarias de este año de The Princeton Review®, el 42 % de los estudiantes y padres encuestados indicaron que su mayor preocupación acerca de la universidad son las deudas.

 

La buena noticia es que nuestros expertos de Tutor.com estarán aquí para ayudar a guiar a los estudiantes de secundaria y sus familias a través de las mejores prácticas financieras durante un seminario web gratuito el martes 30 de mayo a las 4 p.m. EDT.

 

Registrate aquí:

Preparación y gestión universitaria para estudiantes de secundaria (C.R.A.M.)

Navegando por la educación financiera para la universidad

https://pardot.princetonreview.com/e/35142/6297-WN-Ho7s-ViySciBCzR3raikhA/wbcwlk/802718740?h=iJzsqrmRV8LgTdUNWq4SzTvCiKBwohIWzqGJcQPsK0k>



El Programa Lector Misterioso de Barnard presenta al miembro del BOE David Peters


El programa Mystery Reader de Barnard Elementary School ha recibido a muchas figuras notables del distrito escolar este año. Recientemente, David Peters, miembro del Consejo de Educación, visitó Barnard para leer "El año que aprendimos a volar" a la clase de primer grado de la Sra. Staropoli. 


"El año que aprendimos a volar", de Jacqueline Woodson e ilustrado por Rafael López, es un libro ilustrado sobre dos hermanos que utilizan su imaginación para escapar del aburrimiento de estar atrapados en su apartamento durante una primavera lluviosa.


Su abuela les ayudó a usar la imaginación para volar, como aprendió de sus antepasados esclavizados, que usaron la imaginación para liberarse, incluso cuando sus cuerpos estaban encadenados.

Comparta sus pensamientos sobre nuestro borrador del perfil de posgrado

En diciembre pasado, nuestro distrito escolar comenzó a recopilar comentarios de los padres, el personal, los estudiantes y los miembros de la comunidad para crear un perfil de graduado, una descripción de lo que creemos que todo graduado de Escuela Secundaria New Rochelle debe saber, comprender y ser capaz de hacer. El Perfil de Graduado definirá un conjunto de resultados de preparación universitaria y profesional que abarcan habilidades y competencias académicas, culturales, emocionales, sociales, de liderazgo, de vida y de empleabilidad.

  

Después de tres meses de recopilación de datos, hemos creado un borrador de perfil para apoyar la misión de nuestro distrito escolar de fomentar una educación de alta calidad que sea auténtica, inclusiva y colaborativa. Revise el borrador del Perfil de Graduado y agregue sus comentarios haciendo clic en el enlace a continuación.

 

  Padres haga click Aquí   



  Personal y estudiantes haga click Aqui

Póngase al día con ex alumnos

Muchos de nuestros graduados de New Rochelle continúan haciendo grandes cosas. Éstos son sólo algunos de ellos. Si conoce a un alumno con una historia que contar, envíenos un correo electrónico a mmahaffey@nredlearn.org.

 

Esta semana, presentamos a tres graduados de LatinX.

GABE SÁNCHEZ, Clase de 2010

 

Fue una asignatura optativa de estudios sociales de estudios latinoamericanos en la escuela secundaria lo que colocó a Gabe Sánchez en su trayectoria profesional y en su posición actual como maestro y director del Departamento de Historia en la Escuela Brearley, una escuela privada en Manhattan.

 

Estuvo en la cohorte inaugural de la promoción, impartida por Cristian Figueroa. “Nosotros (los estudiantes latinos) llegamos a vernos representados en el plan de estudios y pudimos analizar los problemas que afectan a nuestras familias y comunidades”, dice Gabe. “Incluso pudimos ir a ver la obra de Broadway ‘In the Heights’, que me cambió la vida y reafirmó mi deseo de estudiar más sobre América Latina y enseñárselo a los jóvenes; exactamente lo que estoy haciendo en este momento”.

 

Gabe tuvo toda la experiencia del Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle, asistiendo a la Escuela Primaria Columbus, a la Escuela Intermedia Isaac E. Young y luego a la Escuela Secundaria New Rochelle.

 

“En la escuela secundaria disfruté poder aprovechar las muchas oportunidades para realmente personalizar mi educación y tomar clases que realmente me interesaban. Ese tipo de agencia sobre mi propio crecimiento ha tenido un gran impacto en las decisiones que he tomado desde entonces”.

 

Luego obtuvo una licenciatura con una doble especialización en Estudios de Globalización y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Albany-SUNY, en solo tres años, donde también obtuvo su maestría en Estudios Latinoamericanos. Mientras estaba en el programa de posgrado, fue instructor de clases de pregrado en el Departamento de Estudios Latinoamericanos, caribeños y estadounidenses, cargo que ocupó durante cuatro años.

 

Gabe es actualmente un candidato a doctorado en Estudios Latinoamericanos y se casará este verano en Five Islands Park en New Rochelle.

ANDRE CANDIDO, Clase de 2010

 

El ingeniero espacial Andre Candido no tiene ninguna duda de que fue su exposición al ajedrez cuando era estudiante en la Escuela Primaria Columbus lo que lo llevó a donde está hoy.

 

“Estar expuesto al ajedrez a una edad temprana me ayudó a desarrollar una mentalidad estratégica y táctica”, dice. En particular, le da crédito al asesor del club de ajedrez de Columbus, Mark Hegenauer. “No estaría donde estoy hoy sin él”.

 

Mientras estaba en Escuela Secundaria New Rochelle, señala que Cálculo AP, con el maestro Ronald Morris, y Economía con Darren Gurney fueron los dos cursos que más lo prepararon para la universidad y más allá. “Todavía uso el contenido hoy cuando persigo mis objetivos personales y profesionales”, dice.

 

Pero no todo se trataba de académicos. “Estar en el equipo de rugby, con el entrenador Bruno Duarte, me ayudó a desarrollar habilidades críticas de comunicación y trabajo en equipo que se requieren para tener éxito en el lugar de trabajo”.

 

Andre también valoró el programa de certificación de capacitación de salvavidas en la escuela secundaria. “Me proporcionó un trabajo durante los veranos durante la escuela secundaria y la universidad. “

 

Andre asistió a SUNY New Paltz, obtuvo una licenciatura en ingeniería eléctrica en 2014 y luego a la Universidad del Sur de California, donde recibió su maestría en ingeniería astronáutica en 2017. Actualmente está trabajando en una segunda maestría en el Instituto de Georgia. de Tecnología en Informática: Machine Learning e Inteligencia Artificial.

 

Se quedó en la costa oeste después de obtener su maestría, primero trabajando como ingeniero de sistemas en Northrop Grumman en Los Ángeles. Recientemente ocupó un nuevo puesto en el Área de la Bahía de San Francisco como arquitecto de misiones e ingeniero jefe de programas en Maxar, una empresa líder en inteligencia y tecnología espacial.

 

Andre se casa el próximo mes.



ERICK MENDOZA, Clase de 2008

 

Erick Mendoza también ha llegado a California. Ahora, como anestesiólogo certificado por la junta en el Hospital Cedars-Sinai Marina Del Rey, cerca de Los Ángeles, Erick cree que tanto las oportunidades como los maestros de Escuela Secundaria New Rochelle “me prepararon para el éxito académico y, en última instancia, como médico”.

 

Americano de primera generación, la familia de Erick es de México. Asistió a la Escuela Primaria Trinity y fue el mejor estudiante de la Escuela Intermedia Isaac E. Young en 2004.

 

Él dice que pudo desafiarse a sí mismo en la escuela secundaria al tomar una gran cantidad de cursos AP disponibles y señala que “el Sr. Corcoran, la Sra. Finkelstein y el Sr. Gurney son solo algunos de los muchos maestros que siempre recordaré por establecer altos estándares, por empujarme a mejorar mis habilidades de escritura y pensamiento crítico, y por ser extremadamente accesible para ayudar y apoyar. ”

 

Como tantos otros que han logrado el éxito, Erick señala que la escuela secundaria no se trataba solo de lo académico. “El rigor académico y la diversidad de experiencias en NRHS me ayudaron a ser aceptado en la escuela de mis sueños, lo que finalmente proporcionó una plataforma de lanzamiento para el resto de mi carrera”, dice, recordando gratos recuerdos de viajar y tocar con las bandas sinfónicas y de música, además de competir con el equipo de atletismo.

 

Después de graduarse de la escuela secundaria, Erick asistió a la Universidad de Columbia, donde se especializó en Neurociencia y Comportamiento con especialización en química. Se matriculó en la escuela de medicina en la Escuela de Medicina Icahn en Mount Sinai en 2013 y comenzó un programa de residencia en anestesiología de cuatro años en el Hospital Mount Sinai en 2017. Completó un año adicional de capacitación en especialidad en Anestesiología Regional y Medicina del Dolor Agudo en Cedars- Centro Médico Sinaí en Los Ángeles.

 

Está casado con otra anestesióloga, Shradha Khadge, a quien conoció en la facultad de medicina.

Kentomania llega a la escuela intermedia Albert Leonard

A principios de este mes, la leyenda del baloncesto local y autor Kent Washington envió un mensaje de motivación a los estudiantes de octavo grado de su alma mater, la escuela intermedia Albert Leonard. Kent, graduado de la Escuela Secundaria New Rochelle, hizo historia al convertirse en el primer estadounidense en jugar baloncesto profesional detrás de la Cortina de Hierro. En sus memorias, "Kentomanía: un virtuoso del baloncesto negro en la Polonia comunista", relata su viaje desde la escuela primaria hasta convertirse en el primer estadounidense negro en jugar profesionalmente en la liga profesional más importante de Polonia.

 

Kent comenzó a desarrollar su talento como jugador de baloncesto mientras estudiaba tanto en Albert Leonard como en la Escuela Secundaria New Rochelle. Su obsesiva ética de trabajo valió la pena cuando elevó su juego y jugó para el Southampton College de Long Island. Durante una gira de baloncesto universitario por la Polonia comunista en mayo de 1976, Kent arrasó en el país y se convirtió en una sensación nacional. Después de terminar su educación, regresó a Polonia bajo contrato para jugar profesionalmente. La prensa polaca apodó su popularidad como "Kentomanía", y sus fanáticos se alinearon en la calle con la esperanza de participar en un juego y obtener su autógrafo.

 

La visita fue financiada por una subvención de la PTA y organizada por el maestro de estudios sociales de ALMS, Tim Collins, quien dijo que estaba particularmente conmovido por las lecciones de vida realistas que el Sr. Washington compartió con los estudiantes.

 

“Cuando los estudiantes le preguntaron si siempre soñó con jugar baloncesto profesional, dijo que no tenía ‘sueños’ con jugar béisbol profesional; lo que tenía eran 'objetivos' y luego trabajó muy duro para lograrlos”.

 

Kassidy Griffith, uno de los dos estudiantes que entrevistaron al Sr. Washington durante la presentación, señaló que su intensa dedicación a un deporte estadounidense lo convirtió en un ícono de ese deporte en un país y una cultura completamente diferentes.

 

Kelechi Njoku estaba fascinado por la visión personal del Sr. Washington sobre cómo era vivir entre la gente de Polonia durante la Guerra Fría. “Fue muy interesante escucharlo hablar sobre las formas amistosas y acogedoras en que los polacos lo trataban, que era completamente opuesto a lo que la mayoría de los ciudadanos estadounidenses creían en ese momento: que a las personas en los países comunistas no les gustaban los estadounidenses”.

 

“Su historia es tan singularmente conmovedora”, dijo David Luhman, presidente de humanidades de Albert Leonard. “Su experiencia nos recuerda a todos que, incluso durante algunos de los momentos más tensos de la historia humana, todos podemos encontrar puntos en común en nuestro disfrute compartido de ver a atletas talentosos competir en el escenario mundial”.

Kelechi Njoku and Kassidy Griffith with basketball legend Kent Washington

ATHLETICS

Boys Varsity Tennis


El tenista de primer año y del equipo universitario de NRHS, Alex Suhanitski, avanzó a las semifinales en el torneo seccional a principios de este mes.


¡Felicidades!




Lugar de los estudiantes de NRHS con el equipo de remo

Lugar de los estudiantes de NRHS con el equipo de remo


El estudiante de último año de NRHS, Aditya Singh (extremo izquierdo) y el estudiante de primer año Ian McCloskey (cuarto desde la izquierda) son parte del equipo 2V de la Asociación Comunitaria de Remo de Pelham que ocupó el tercer lugar hace dos semanas en el Campeonato de Remo de Escuelas Secundarias del Estado de Nueva York. La victoria califica al equipo para asistir al Campeonato Nacional de Escuelas Secundarias en Florida el próximo mes.


 

El entrenador Harris realiza una clínica de baloncesto

El entrenador Nat Harris organizó una clínica de baloncesto gratuita en la escuela intermedia Albert Leonard el 19 de mayo. Los jugadores universitarios de los equipos de la escuela secundaria se ofrecieron como entrenadores asistentes para trabajar con jugadores más jóvenes en tiros, pases, regates y ejercicios.


“Fue agradable ver el triángulo de New Rochelle de niños, entrenadores y padres interactuando. Los padres tomaron notas sobre los ejercicios para practicar en casa. El momento más especial fue al final de cada segmento de la clínica”, dijo el entrenador Harris. “Los padres me vieron respirar y estirarme con los niños para relajar la mente y el cuerpo”.



El entrenador Harris expresó su gratitud al personal de seguridad e instalaciones del distrito escolar por ayudar a que el evento fuera un éxito.

Atletas académicos de primavera nombrados

Felicitaciones a los equipos masculinos Varsity Tennis, Varsity Golf y Track and Field, y a los equipos femeninos de Track and Field, Varsity Softball y Varsity Lacrosse por haber sido nombrados para el Equipo Atlético-Estudiante de la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias Públicas del Estado de Nueva York.

 

Para lograr el honor, el 75 por ciento de la lista de cada equipo tiene un promedio de calificaciones de 90 o superior. Nuestros atletas escolares de la temporada de primavera son:

Béisbol universitario

Daniel Almonte

Zach Berenbaum

Ben Caven

Robbie Glusker

Marcelo Magazu


Atletismo Femenino

Jessenia Abrego

Chelsie Banton

Lincey Bazile

Lola Bernstein

Sandra Botensten

Sophia Casimir

Lola Cordaro

Donna Djalo

Ariel Esposito

Linda Flores

Jaelee Hewitt

Delaney Jacobs

Malaya Lathan

Carina Tomas Lopez

Areli Morgado

Sophia Ochoa

Leliamar Osman

Hannah Petenkemani

Nyah Rosado

Emily Saglibene

Alexis Smith

Alivia Smith

Olivia Solomon

Shakeira Stupart

Sharon Yang



Varsity Lacrosse masculino

Ben Deutsch

Ryan Conroy

Jose Napolitano

DeAndre Woods

 

Lacrosse universitario femenino

Ella Bamberger

Amelia Bevilaqua

Olivia Fosina

Piper Genkin

Grace Gocman

Lexi Gocmen

Emma Paterra

Sofia Rende

Dylan Sadow

Ella Schwarkopf

Olivia Vigué


Atletismo Masculino

Gabe Cannistraci

Deven Coulanges

Isaac Evans

Louis Fernandez

James Fraker

Rashaun Grey

Oscar Jackson

Anderson Krasner

Karun Kulamavalavan

Kevin Lopez

Isaac Maiese

Obinna Njoku

Evan O’Hare

Jackson O’Rourke

Riley O’Rourke

Alex Park

Max Pirson

Finn Stoff

Noah Yairi

Softbol universitario

Olivia Alperín

Avery Jackson

Julia klonski

Gabrielle Roberge

Nasrín Saleh

Eileen Weisner

 

Tenis Varsity

Fyn Bowman

Tomas Cox

Savio Francisco

Caleb Frey

Miles Genkin

Jordan Hartstein

lorenzo Martelli

Alex Mei

Benjamin Patlis

Zachary White

Golf Varsity

Miguel Arteaga

Isabel Balchán

Juan Barajas

Lucas Caiano

Jake Pescado

Brandon Maddox

Seidi Magaña

Miguel Margotta

Sebastián Politano

Daniel Renzin

Ran Topol

Taylor Pace

Devin Riebe

Want to Know What's Going on in the Community? Check Out Our New Events Page!

https://www.nred.org/page/flyers-events

Have Good Alumni News To Share? 

Email news, updates, photos, and information along with your preferred contact information to mmahaffey@nredlearn.org. Thanks! 

The City School District of New Rochelle is pleased to distribute this Newsletter during the academic year to highlight news, our students, teachers, staff, programs, innovations, services, and activities.

City School District of New Rochelle | nred.org

Facebook  YouTube  Instagram  LinkedIn