The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.

Para la versión en Inglés por favor haga marque aquí.
The Responsible Connecticut Retailer
16 de Noviembre de 2023 | Número 16
La Gran Afuera Estadounidense
Hoy, 16 de Noviembre de 2023, es La Gran Afuera Estadounidense. Personas en Connecticut se unirán a miles en todo el país para dar HOY el primer paso para dejar de fumar, vapear o consumir otros productos de tabaco. La Sociedad Estadounidense Contra el Cáncer, el programa Commit to Quit de Connecticut, y VapeFreeCT ofrecen recursos y apoyo gratuitos para ayudar a las personas a dejar de usar estos productos.

Como minorista, puede apoyarlos a ellos y a su comunidad verificando las identificaciones con fotografía de todos los que compran productos de tabaco y cigarrillos electrónicos, no solo hoy sino todos los días.

¡Lo que haces importa!
¡Se Requieren Nuevas Señales!
Lo que los Minoristas de Cigarrillos Deben Saber
Un tribunal federal ha ordenado a las empresas tabacaleras que adviertan a la gente sobre los peligros del consumo de cigarrillos. En respuesta, las empresas tabacaleras han creado carteles que alertan a los clientes sobre estos peligros, que incluyen adicción, enfermedades y muerte.

Los minoristas deben colocar carteles en sus tiendas si (1) venden cigarrillos y (2) tienen acuerdos de comercialización con Altria, Philip Morris USA, R.J. Reynolds o las empresas tabacaleras ITG Brands.

Si necesita carteles, comuníquese con su distribuidor de tabaco o haga clic aquí para imprimir los suyos. Los letreros deben colocarse en inglés y español desde ahora hasta el 30 de junio de 2025. Los letreros tendrán 144 o 348 pulgadas cuadradas y deberán colocarse en lugares muy visibles. Auditores independientes realizarán inspecciones al azar para asegurarse de que se coloquen carteles.
Vender Productos de Cannabis de Forma
Segura y Legal
A partir del 1 de Octubre de 2023, los productos derivados del cáñamo de alta potencia (productos de cáñamo con alto contenido de THC) y los cannabinoides sintéticos se han reclasificado como cannabis según la ley estatal y solo pueden venderse en establecimientos de cannabis autorizados.

Esto fue diseñado para reducir la venta de productos de cáñamo con THC de alta potencia y productos de cannabinoides sintéticos que se han encontrado fuera del mercado de cannabis regulado del estado, que a veces estaban empaquetados para parecerse a bocadillos comunes y estaban disponibles para la venta sin restricciones de edad (ver imágenes arriba).

Es importante que los dueños de negocios revisen las etiquetas de todos los productos que contienen THC para determinar si alguno de ellos es producto de cáñamo con alto contenido de THC o si contiene cannabinoides sintéticos. Los minoristas sin una licencia de cannabis del Departamento de Protección al Consumidor (DCP) deben eliminar de sus estantes todos los productos de cáñamo con alto contenido de THC y los productos que contienen cannabinoides sintéticos y detener todas las ventas de estos productos.

En Connecticut, un producto de cáñamo con alto contenido de THC es un producto que contiene un THC total de más de un miligramo por porción. Puede encontrar más información sobre el alto contenido de THC aquí.

Los minoristas que no poseen una licencia de cannabis emitida por el DCP no pueden vender ni ofrecer productos de cannabis. Consulte su comunicado de prensa reciente aquí.

Obtenga más información sobre los efectos del cannabis en la salud y la prevención de adicciones en Be In The Know CT.

Para obtener más información sobre las leyes de cannabis para uso en adultos, haga clic en Cannabis para uso en Adultos en Connecticut.
Materiales Disponibles
El Comité Directivo de Educación Comunitaria y Comerciantes de Tabaco tiene letreros y otros materiales disponibles para ayudar a los minoristas a decirles a los clientes que tengan sus identificaciones listas cuando compren productos de tabaco y cigarrillos electrónicos.

Si desea solicitar cualquiera de los artículos siguientes, comuníquese con Connecticut Clearinghouse al info@ctclearinghouse.org.
Haga Escuchar su Voz y Genere un Impacto
Únase a otros minoristas y socios estatales para la próxima reunión del Comité Directivo de Educación Comunitaria y Comerciantes de Tabaco el 9 de Enero de 2024 de 1:00 p.m. a 2:30 p.m. La reunión se realizará por Zoom. Aquí está el enlace de la reunión: https://us06web.zoom.us/j/82079372721.

Agregue el enlace a su calendario de Google o Outlook.
Reunión del Comité Directivo de Educación Comunitaria y Comerciantes de Tabaco

LOCATION

https://us06web.zoom.us/j/82079372721

DATE AND TIME

01/09/24 1:00pm - 01/09/24 2:30pm
Yes
Maybe
No
Se Están Realizando Inspecciones de Cumplimiento
en todo el Estado
Recuerda: Los 7 Días de la Semana
Verificación de las Licencias de Conducir de Connecticut:
Un Consejo Útil
Los minoristas pueden realizar una verificación preliminar de la edad observando la orientación de la licencia de conducir del cliente (vertical versus horizontal) cuando venden productos de tabaco y/o cigarrillos electrónicos.
Licencia de Conducir Vertical

Significa que el cliente tiene menos de 21 años (o tenía menos de 21 años cuando se emitió la licencia). Los minoristas aún deben verificar que la foto coincida con la del cliente y que la fecha de nacimiento indique que el cliente tiene menos de 21 años. Si el cliente es menor de 21 años, no le venda productos de tabaco ni cigarrillos electrónicos.
Licencia de Conducir Horizontal

Significa que el cliente tiene 21
años o más. Sin embargo, los minoristas aún deben verificar que la persona que compra productos de tabaco o cigarrillos electrónicos coincida con la imagen de la licencia: que sea el propietario de la licencia y que no esté utilizando la identificación de otra persona. Si la persona coincide con la foto de la licencia y no hay evidencia de manipulación, entonces el minorista puede realizar la venta de manera segura.
¡Tome la Capacitación en Línea Gratuita Hoy!
Sólo un recordatorio de que existe una capacitación gratuita en línea llamada Venta de tabaco y cigarrillos electrónicos: haga lo correcto. La capacitación brinda a los propietarios de tiendas, gerentes, empleados y al público en general información clave sobre las leyes de Connecticut relativas a la compra y venta de cigarrillos, cigarrillos electrónicos y otros productos de tabaco. Puedes realizar la formación aquí.
Contáctenos
Para cualquier comentario, pregunta o solicitud de nueva señal de aviso,
Haga clic aquí para contactarnos o llame al 1-800-232-4424.
Recursos y Herramientas de la FDA
Capacitaciones Gratuitas de la FDA
El Centro de Productos de Tabaco de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA) ofrece una serie de seminarios web sobre las regulaciones federales del tabaco para brindar educación e información sobre el cumplimiento a los minoristas. Para conocer los seminarios web más recientes, visite su sitio web: Seminarios web sobre cumplimiento del tabaco de la FDA | FDA.
Connecticut Clearinghouse | [ctclearinghouse.org]