For the English version, click here.
| El Minorista Responsable de Connecticut | 17 de Noviembre de 2022 | Número 14 | | El Gran Fumador Estadounidense | | | | |
Hoy, 17 de noviembre de 2022, es el Great American Smokeout. Miles de personas en todo el país que fuman, vapean o usan otros productos de tabaco harán hoy el primer día en su viaje hacia una vida más saludable, sin tabaco y sin vapeo. La Sociedad Estadounidense del Cáncer y Connecticut QUITLINE ofrecen recursos gratuitos y apoyo para ayudar a las personas a dar este primer paso. Como minorista de tabaco y/o cigarrillos electrónicos, puede participar en este evento verificando las identificaciones con fotografía de todas las personas que compran productos de tabaco y cigarrillos electrónicos, no solo hoy, sino todos los días. ¡Lo que haces importa!
| | |
Se Están Realizando Inspecciones de Cumplimiento
En Todo el Estado
|
El Programa de Cumplimiento y Prevención del Tabaco (TPEP) del Departamento de Servicios de Salud Mental y Adicción (DMHAS, por sus siglas en inglés) lleva a cabo inspecciones de cumplimiento en todo el estado para garantizar que los minoristas cumplan con la ley del tabaco 21 de Connecticut y no vendan productos de tabaco y cigarrillos electrónicos a clientes menores de 21 años. . El personal de TPEP realiza inspecciones en persona en todo el estado, durante las cuales supervisa las ventas de cigarrillos, otros productos de tabaco, cigarrillos electrónicos, productos de vapor y puros. Ser un miembro responsable de la comunidad. Evita multas y sanciones. Verifique la identificación con foto de sus clientes y nunca venda a una persona menor de 21 años. Lo que hace importa.
| | | Nuevo Aviso de Ley de Tabaco |
El Comité Directivo de Educación Comunitaria y Comerciantes de Tabaco envió por correo a los minoristas de tabaco un letrero actualizado de Aviso de ley sobre tabaco en agosto de 2022. El letrero actualizado informa a los minoristas y clientes que TODOS los que compran cigarrillos u otros productos de tabaco deben presentar una forma válida de identificación con foto para poder completar la venta. Los minoristas están obligados por ley a colocar el letrero en su tienda en un área visible para los clientes. Los letreros están disponibles en inglés y español. Para letreros adicionales, comuníquese con Connecticut Clearinghouse al 1.800.232.4424 o info@ctclearinghouse.org.
| | | Verificación de las Licencias de Conducir de Connecticut: Un Consejo Útil | Los minoristas pueden hacer una verificación preliminar de la edad observando la orientación de la licencia de conducir del cliente (vertical versus horizontal) al vender productos de tabaco y/o cigarrillos electrónicos. | | |
Una licencia de conducir vertical significa que el cliente tiene menos de 21 años, o tenía menos de 21 años cuando se emitió la licencia. Los minoristas aún deben verificar que la foto coincida con el cliente y que la fecha de nacimiento indique que el cliente es menor de 21 años. Si el cliente es menor de 21 años, no le venda productos de tabaco ni cigarrillos electrónicos.
| |  |
Una licencia de conducir horizontal significa que el cliente tiene 21 años o más. Sin embargo, los minoristas aún deben verificar para asegurarse de que la persona que compra productos de tabaco o cigarrillos electrónicos coincida con la imagen de la licencia: que él / ella sea el propietario de la licencia y no esté usando la identificación de otra persona. Si la persona coincide con la foto de la licencia y no hay evidencia de manipulación, entonces el minorista puede realizar la venta de manera segura.
| | | Recursos y Herramientas de la FDA | |
Capacitaciones Gratuitas de la FDA
El Centro de Productos de Tabaco de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ofrece una serie de seminarios web sobre las regulaciones federales del tabaco para brindar educación e información sobre el cumplimiento a los minoristas. Para conocer los seminarios web más recientes, visite su sitio web: Seminarios Web de Cumplimiento del Tabaco de la FDA | FDA.
| | | Actualizaciones de la Capacitación Sobre Tabaco y Cigarrillos Electrónicos de Connecticut | | |
¡Tome la capacitación en línea gratuita hoy!
La capacitación se ha actualizado para incluir información sobre la nueva ley de Connecticut que requiere que los minoristas revisen y verifiquen la identificación con fotografía de TODAS LAS PERSONAS que compran cigarrillos y/u otros productos de tabaco.
|
Contacta con Nosotros
Para cualquier consulta o solicitud de nuevos letreros de aviso, haga clic aquí para contactarnos o llamar 1-800-232-4424.
| | |
Reunión del Comité Directivo de Comerciantes de
Tabaco y Educación Comunitaria (TMCE)
| | ¡Por favor únete a nosotros en nuestra próxima reunión! | |
| | Zoom: https://us06web.zoom.us/j/87905186194 | | 02/07/23 1:00pm - 02/07/23 2:30pm | | | | | ¡Feliz Día de Acción de Gracias! | | |
