The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.
 

Voir sur le Web

 

Infolettre août 2026

Dans cette édition :


Nouvelles du CITT/ICTS

Message du président sortant

Message du nouveau président

Contre-mesures tarifaires : message du C.A.

Rendez-vous 2026 : merci !

Lauréats des Prix CITT/ICTS 2026

Enregistrement de l'AGA 2026

Résultats des élections 2026

Conseil d'administration 2026-27

Commissions du CITT/ICTS

Nouvelles de Callboard 2.0

Nouveau Page web In Memoriam de l'industrie

Magazine Protocol : appel à contributions

EXPO-SCÈNE 2027


Nouvelles des Sections régionales

Bienvenue aux nouveaux membres !

Nouvelles de l'industrie

Ressources

Babillard professionnel

Espace Membres

Merci à nos membres Bienfaiteurs

Espace publicitaire

Click here to read this newsletter in ENGLISH

 
 

Retour sur Rendez-vous

& regard vers l'avenir


– Message du président sortant du CITT/ICTS –


Quelle semaine passionnante à Ottawa ! Comme toujours, j’ai apprécié chaque instant. C’était formidable de voir autant de monde se mobiliser, participer aux discussions, renouer avec des amis et faire de nouvelles rencontres.


Je ne pouvais rêver d’une meilleure façon de clore mon mandat de président du CITT/ICTS. Ce fut un honneur d’occuper cette fonction au cours de ces deux ans et demi. Je crois sincèrement en cette organisation, en ce qu’elle représente et, surtout, en celles et ceux qu’elle représente.


Merci au Conseil d’administration pour tout son soutien au cours de l’année écoulée, ainsi qu’à toutes les personnes qui se sont impliquées à tous les niveaux — des régions aux comités, en passant par le Conseil d’administration. Comme toujours, je vous encourage toutes et tous à y consacrer un peu de temps et à vous impliquer.


Un merci tout particulier à Jacquie, Marie-Laure et Kevin, ainsi qu’à tous les bénévoles qui ont fait de cet événement à Ottawa un véritable succès — et pour tout le travail qu’ils accomplissent tout au long de l’année afin de faire avancer cette organisation.


Vous êtes entre de bonnes mains avec Josh. Je me réjouis à l’idée de passer ma dernière année au service du CITT/ICTS en tant que président sortant et, bien sûr, de vous retrouver à Winnipeg l'an prochain.


En toute amitié,


Russell Martin

Présidant sortant du CITT/ICTS

– Message du nouveau président du CITT/ICTS –


Plus tôt ce mois-ci, nous nous sommes réunis à Ottawa à l’occasion de Rendez-vous 2026, notre conférence et salon professionnel annuel. Ce fut une semaine formidable, placée sous le signe de l’apprentissage, des échanges et de la réflexion sur l’avenir de notre organisation.


J’ai eu l’occasion d’assister à plusieurs sessions passionnantes, de rencontrer des collègues venus de tout le pays et de m’imprégner de toute cette énergie et de cet enthousiasme qui font du CITT/ICTS une communauté si unique. Si vous n’avez pas assisté à un Rendez-vous récemment, j’espère sincèrement que vous trouverez le temps de faire le déplacement l’année prochaine à Winnipeg. Cet événement ne cesse de grandir et de se développer, et je pense que cette édition a peut-être été la meilleure à laquelle j’ai assisté jusqu’à présent.


La semaine a été marquée par des nouveautés importantes, des étapes clés et un événement « Swag Bingo » mémorable. Lors de notre soirée d’ouverture, nous avons rendu hommage à certains des membres les plus exceptionnels de notre communauté en leur remettant les prix CITT/ICTS. Nous avons organisé un « warm up » inaugural du salon professionnel, commandité par A.C. Americas, où les participants ont pu profiter d’un café et de collations avant l’ouverture du salon. Ce fut une nouvelle initiative réussie et très appréciée ! Nous avons tenu la première réunion de notre Commission IDEA nouvellement créée, alors que notre Commission Éducation f son premier anniversaire. J’ai également coanimé la rencontre de lancement de ce qui deviendra notre Commission Formation, une avancée passionnante pour élargir et mieux faire connaître les opportunités de développement professionnel offertes à nos membres. Ces commissions illustrent parfaitement comment une idée peut se transformer en une composante importante et active de notre organisation. Enfin, nous avons présenté notre nouvelle plateforme communautaire en ligne et organisé un vote pour choisir son nom. Je suis impatient de voir comment les autres vont l’utiliser à mesure que nous la déploierons auprès d’une plus grande partie de nos membres pour poursuivre les tests bêta en octobre.


Nous avons clôturé la semaine par notre assemblée générale annuelle, au cours de laquelle nous avons fait nos adieux à Autumn Coppaway, membre sortante du conseil d’administration. Elle nous manquera beaucoup au sein du conseil et nous la remercions pour toutes ses contributions au fil des ans ! Nous avons également accueilli deux nouveaux membres formidables au sein du conseil d’administration : Jason Vergnano et Jess McNabb. Le lendemain, alors que la plupart des participants prenaient le chemin du retour, nous avons tenu la réunion du nouveau conseil d’administration. Lors de cette réunion, j’ai eu l’honneur de succéder à Russell Martin, président sortant, au poste de président du conseil d’administration national. Je suis reconnaissant de la confiance que m’ont accordée mes collègues et je me réjouis de l’opportunité qui m’est offerte de servir le conseil d’administration et nos membres tout au long de mon mandat.


Il y a certainement beaucoup de travail qui nous attend, tant au sein du conseil d’administration qu’au sein de l’organisation. Je suis toutefois motivé par les opportunités qui s’offrent à nous et, surtout, par les personnes qui composent notre communauté. Chaque événement est l’occasion de rencontrer de nouveaux membres et de retrouver de vieux amis ; à chaque fois, j’apprends quelque chose de nouveau et je suis enthousiasmé par le potentiel que je vois pour le CITT/ICTS à mesure que nous continuons à nous développer. J’attends avec impatience l’année à venir aux côtés du nouveau conseil d’administration. Ensemble, nous continuerons à œuvrer pour renforcer le CITT/ICTS, soutenir nos membres et bâtir une organisation qui réponde aux besoins spécifiques de notre secteur.


Un immense merci à Jacquie, Marie-Laure, Kevin, à nos formidables bénévoles, aux hôtes et commanditaires de la conférence, ainsi qu’à tous les participants et exposants qui ont fait de Rendez-vous un tel succès ! J’ai hâte de vous revoir tous d’une manière ou d’une autre au cours de l’année à venir.


En toute amitié,


Joshua C McIntosh

Président du CITT/ICTS


Message du Conseil d'administration du CITT/ICTS

Les contre-mesures du Canada face aux nouveaux droits de douane américains


Comme l'a annoncé la semaine dernière le gouvernement fédéral, les contre-mesures tarifaires sur les produits en provenance des États-Unis entreront en vigueur le mardi 8 septembre à 00 h 01. Bon nombre de ces droits de douane auront des répercussions sur nos membres.


La liste est longue et comprend notamment l'éclairage de théâtre et de cinéma, les équipements audiovisuels et numériques, les travaux de construction et de rénovation liés à la culture, ainsi que les départements de costumes.


Consultez ici la liste complète des produits américains soumis à des contre-mesures tarifaires


Nous encourageons nos membres à s'adresser directement à leurs fournisseurs et revendeurs afin d'en déterminer l'impact sur leurs activités.


N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou préoccupation afin que nous puissions y répondre au nom de l'ensemble de nos membres.


Nous sommes conscients qu'il s'agit là d'un obstacle supplémentaire à surmonter, et nous nous efforçons de déterminer quelles autres ressources nous pouvons mettre à la disposition de nos membres pendant cette période.

Merci pour ce Rendez-vous réussi !


L'équipe de Rendez-vous (Jacquie, Kevin, Marie-Laure et Kyle) tient à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont participé, présenté, soutenu et été commanditaires de l'événement. C'est grâce à votre présence, à votre générosité et à votre passion que ce rendez-vous est devenu une véritable célébration de notre communauté et un espace propice au développement, aux rencontres et à l'inspiration.


Nous espérons vous accueillir à Winnipeg l'année prochaine !

SONDAGES pour nos DÉLÉGUÉS et EXPOSANTS :


Les liens vers nos sondages sur la conférence ont été envoyés aux participants et aux exposants le lundi 24 août.


Prenez le temps d'évaluer votre expérience et de nous faire part de vos impressions, de vos préoccupations et de vos suggestions pour les prochaines conférences : nous en tiendrons compte ! Si vous n'avez pas reçu le courriel, veuillez nous contacter. Date limite pour envoyer vos réponses : lundi 31 août.


ÉVALUATION DES SESSIONS VIA L'APP :


Si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires plus détaillés sur les sessions auxquelles vous avez assisté pendant la conférence, nous vous invitons à le faire via l'application.


Comment procéder : Dans la section « Schedule » de l'application, sélectionnez la session pour laquelle vous souhaitez laisser un commentaire, puis cliquez sur « Take Survey » en bas de l'écran. Date limite pour soumettre vos commentaires : lundi 31 août.


SWAG BINGO :


Pour faire écho aux propos de notre président ci-dessus, cette édition du Swag Bingo a été véritablement épique. Le Nostalgica Pub avait été réservé exclusivement pour cet événement et était plein à craquer de joueurs qui ont mangé, bu, joué et enchéri généreusement de 19 h à 22 h. L'ambiance était électrique — oserions-nous dire, un peu folle ? Nous tenons à remercier très chaleureusement nos animateurs de bingo, Brianne Gwartz et Paul Fujimoto-Pihl, qui ont diverti nos joueurs comme de vrais pros tout au long de la soirée.


Nous sommes ravis d'annoncer que Swag Bingo 2026 a permis de récolter 4 000 dollars pour l'AFC. Merci à tous nos participants pour leur générosité et leur attitude positive tout au long de la soirée ! À la prochaine fois !


PHOTOS DE LA CONFÉRENCE :


Vous trouverez ci-dessous une sélection de photos prises lors de la conférence. La galerie complète sera bientôt disponible sur notre site web.


ÉTUDIANTS BÉNÉVOLES :


Un immense merci à nos deux formidables étudiantes bénévoles pour le Rendez-vous 2026, Lael Szabo et Lee Foland (voir deuxième rangée, troisième photo à partir de la gauche), toutes deux étudiantes à l’Université d’Ottawa. Elles sont reparties de la conférence avec de nouvelles expériences, des compétences, des amis, des contacts et des offres d’emploi. Nous leur sommes très reconnaissants pour leur travail assidu et leur attitude positive tout au long de l’événement. Bonne chance dans vos études et vos projets futurs !

Restez au courant ! Suivez Rendez-vous :

Facebook      Instagram      LinkedIn

✨ Félicitations aux lauréats de 2026 !


Les Prix du CITT/ICTS récompensent des individus et des entreprises pour leur excellence et leur contribution au milieu canadien de la production des arts de la scène.


Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont proposé des candidatures. Nous sommes heureux de vous présenter les trois lauréats de l'édition 2026 :


Prix d’excellence en éducation : Sholem Dolgoy


Sholem Dolgoy est un éducateur émérite et un passionné d’apprentissage tout au long de la vie. Il a été professeur à la Ryerson Theatre School (aujourd’hui TMU) pendant 40 ans et est désormais professeur émérite. En tant que concepteur lumière, il a travaillé dans les domaines du théâtre, de la danse, de l’opéra, des événements d’entreprise, des expositions et de la construction d’installations, tant au niveau national qu’international. Il est très respecté par ses anciens étudiants et collègues, qui font régulièrement appel à lui pour ses connaissances en tant qu’éducateur et concepteur.


Prix d'excellence et d'innovation technique : Hazebase, et Andrew Strain, président de Hazebase America


Hazebase est un nouveau venu parmi les membres et au sein de la communauté du CITT/ICTS. L’entreprise a exposé pour la première fois à EXPO-SCÈNE en 2026, où elle a été très bien accueillie et a animé des ateliers pratiques. Grâce à cette expérience pratique, Andrew et son entreprise ont apporté des contributions exceptionnelles à la technologie des effets atmosphériques, notamment avec leurs produits FAB et CubeHazer2, améliorant ainsi la fiabilité, la cohérence et la facilité d’utilisation pour les techniciens travaillant dans des environnements exigeants tels que les tournées et le théâtre.


Prix pour l’excellence professionnelle : Denis Lefrançois


Les contributions de Denis Lefrançois sont vastes et incluent notamment sa collaboration avec le Comité olympique de Montréal pour fournir des solutions audio dans toute la ville et au Stade olympique en 1976. Par la suite, il a fondé et dirigé Solotech de 1977 à 2013. Au cours de cette période, l’entreprise s’est développée et a travaillé sur des projets avec le Cirque du Soleil, le Festival de jazz de Montréal et bien d’autres encore. Depuis sa « retraite » en 2013, il continue d’apporter son soutien à diverses entreprises, notamment Scapin Staging, Show Distribution et Niscon. ShowSDT poursuit son essor et propose ses services au Canada, en France et aux États-Unis.


🔗 En savoir plus sur les Prix du CITT/ICTS

AGA 2026 - Enregistrement disponible


L'Assemblée générale annuelle (AGA) est l'occasion de rencontrer le conseil d'administration du CITT/ICTS et les présidents des sections, ainsi que de découvrir les activités et les objectifs passés et futurs de l'organisation. Lors de l'AGA 2026, le conseil d'administration a présenté les états financiers de 2026 ainsi que les rapports des sections régionales et des comités, a présenté les membres nouvellement élus et a discuté de l'avenir de l'organisation.


L’AGA 2026 s’est tenue en présentiel et via Zoom le 14 août 2026, dans le cadre de Rendez-vous 2026. L’enregistrement est maintenant disponible via le lien ci-dessous. Veuillez noter qu’il a été filmé avec une caméra de visioconférence de type hibou (Owl).


▶️ VISIONNER ICI

Résultats des élections et Conseil d'administration 2026-27


Les résultats des élections ont été annoncés lors de l'Assemblée générale annuelle de 2026. Quatre postes d'administrateur étaient à pourvoir et cinq candidats se présentaient. Le scrutin s'est déroulé du 19 mai au 19 juin 2026.


Félicitations aux membres réélus du conseil d’administration :


  • Peter (Spike) Lyne (administrateur)
  • Debbie Richardson (administratrice)


Félicitations aux membres nouvellement élus du conseil d’administration :


  • Jess McNabb (trésorière)
  • Jason Vergnano (administrateur)


Les administrateurs suivants poursuivent leur mandat au sein du conseil d’administration :


  • Joshua C McIntosh (président)
  • Russell Martin (ancien président)
  • Crystal Lee (vice-présidente)
  • Andrea Lundy (secrétaire)
  • Brianne Gwartz (administratrice)
  • Craig Langlois (administrateur)


→ Pour en savoir plus sur chaque membre du conseil d’administration, veuillez consulter la page Conseil d’administration de notre site web.


→ Pour plus d’informations sur le processus électoral, les critères d’éligibilité des candidats et les liens vers les documents pertinents concernant l’organisation, tels que les statuts, le document de gouvernance, le rapport annuel et les états financiers, veuillez consulter la section À propos de nous de notre site web.


🩵 Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude à notre vice-présidente sortante, Autumn Coppaway, dont le mandat au sein du conseil d’administration a pris fin en août. Ses nombreuses contributions laisseront une empreinte significative et durable sur l’organisation et la communauté au sens large qu’elle sert.


🩵 Nous tenons également à remercier notre président sortant, Russell Martin, pour son leadership, son engagement et son dévouement envers le CITT/ICTS tout au long de sa présidence. Russell poursuit son mandat au sein du conseil d’administration en tant qu’e président sortant et occupe également le poste de coprésident de la commission IDÉA.


✨ Enfin, nous souhaitons profiter de cette occasion pour féliciter officiellement Joshua C. McIntosh pour son passage du poste de trésorier à celui de président. Nous lui souhaitons beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions et nous nous réjouissons de bénéficier de son leadership, de ses idées et de sa vision. En avant toute !

Conseil d'administration 2026-2027

(Août 2026 à août 2027)

À compter d'août 2026, le CITT/ICTS compte trois commissions en activité : Éducation, Formation et IDEA.


ℹ️ Visitez notre site Web pour en savoir plus sur chaque commission !


Vous trouverez ci-dessous les détails des prochaines réunions, le cas échéant.


COMMISSION SUR L'ÉDUCATION

Prochaine réunion : lundi 21 septembre

Heure : de 13 h à 14 h 30 (HAE)

Aucune inscription n'est requise.

Via Zoom 🔗 Utilisez ce lien pour rejoindre la rencontre


COMMISSION SUR LA FORMATION

Les détails concernant la prochaine réunion suivront.

La Commission a tenu sa réunion inaugurale, en présentiel et via Zoom, dans le cadre de Rendez-vous 2026, le jeudi 13 août.


COMMISSION IDÉA

Les détails concernant la prochaine réunion suivront.

La Commission a tenu sa réunion inaugurale, en présentiel et via Zoom, dans le cadre de Rendez-vous 2026, le vendredi 14 août.

CHERS MEMBRES ! Bonne nouvelle…

Votre nouvelle plateforme numérique sera bientôt disponible !


Date de lancement de la version bêta : première semaine d’octobre. Les membres en règle recevront une invitation par courriel contenant les instructions pour tester la version bêta.


Bon à savoir : la nouvelle plateforme sera accessible via l’authentification unique (SSO).

Cela signifie que vos identifiants de connexion actuels pour le CITT/ICTS seront les mêmes pour le nouveau portail. Une fois connecté au site web, vous serez automatiquement connecté à la nouvelle plateforme, et inversement, sans avoir à saisir à nouveau vos identifiants lorsque vous passez d’une plateforme à l’autre.


Rappel : pour accéder au nouveau portail (et à tous les avantages réservés aux membres), votre adhésion doit être en règle.


Vous n'êtes pas sûr du statut de votre adhésion ? C'est le moment idéal pour le vérifier !


Connectez-vous à votre compte CITT/ICTS


> Sur la page d'accueil de l'espace membres, vous verrez le statut de votre adhésion dans le rectangle gris.


> Votre adhésion est-elle en règle ? Dans ce cas, vous avez accès à tous les avantages réservés aux membres ainsi qu'à la nouvelle plateforme.


> Si votre adhésion a expiré, cliquez sur le bouton rouge « Renouveler maintenant » pour retrouver l'accès aux avantages réservés aux membres et à la plateforme.


Vous n'êtes pas encore membre ?

Découvrez les différentes catégories d'adhésion, les tarifs et les avantages !

Un nom officiel est en voie d'être choisi


Un vote a été organisé lors de l’événement Rendez-vous 2026, avec quatre bocaux de vote. Les délégués pouvaient déposer un jelly bean dans le bocal correspondant à leur nom préféré ou proposer une nouvelle suggestion. Les noms proposés par le Conseil d’administration étaient : « L’Atelier », « Les Loges » et « Le Quai de chargement ». Nous avons également reçu un grand nombre d’excellentes suggestions.


Nous avons hâte de dévoiler le nom de cette nouvelle plateforme !

Soutenez le rêve

Devenez commanditaire fondateur ✨


Une grande variété d'offres de commandite et d'espaces publicitaires est disponible avec une visibilité et une portée garanties.


Découvrez-les dans cette Brochure.

Pour en savoir plus et pour réserver, veuillez contacter Jacquie Lazar.


🔗 En savoir plus sur Callboard 2.0

Merci à nos premiers commanditaires fondateurs :


ETC

CETEC

Équipement de Théâtre G.C. Ltée

On-Site Drapery Cleaners

University of Saskatchewan | School for the Arts - Drama

NOUVEAU Page Web permanente et formulaire de contact

En mémoire de ceux et celles qui nous ont quittés. 


Notre site Internet comporte désormais une page permanente dotée d’un formulaire de contact que vous pouvez utiliser pour nous transmettre des informations concernant un proche ou un collègue de notre secteur décédé.


Nous acceptons les contributions tout au long de l’année. Les contributions reçues seront intégrées à un diaporama « In Memoriam » présenté lors de l’Assemblée générale annuelle du CITT/ICTS de l’année en cours, ainsi que sur la page Web.


Merci de votre considération 💛


🔗 Aller au formulaire de contact In Memoriam

📣 APPEL À CONTRIBUTIONS (ARTICLES)

Numéro d’hiver du magazine Protocol


Le Bureau national invite les membres et les non-membres à soumettre un article pour la rubrique CITT/ICTS du numéro d’automne du magazine Protocol.


Avez-vous travaillé sur un projet ou un événement, mené des recherches ou développé une ressource intéressante qui pourrait intéresser les lecteurs du magazine Protocol ? Ne manquez pas cette occasion unique de voir vos réalisations publiées dans un magazine de référence du secteur !


Protocol est une publication trimestrielle proposant des rubriques et des articles destinés aux professionnels du secteur des technologies du divertissement, traitant de sujets commerciaux et techniques, des questions d’actualités relatives aux normes, des évolutions en matière de certification et des salons professionnels. Depuis sa création en 1994, Protocol s’est imposé comme la principale source d’information pour les entreprises du secteur des technologies du divertissement.


Consignes de soumission :


  • Longueur : 800 à 1 200 mots
  • Veuillez inclure :
  • Des photos en haute résolution
  • Une photo de l'auteur
  • Une biographie de l'auteur (50 mots)


La date limite de soumission est fixée au vendredi 9 octobre 2026. Le numéro d'hiver sera publié début décembre 2026.


→ Veuillez envoyer vos fichiers ici - Merci !

EXPO-SCÈNE 2027 aura lieu les 7 et 8 avril 2027

au Palais des congrès de Montréal


L'inscription des visiteurs ouvre en novembre 2026.

Pour les informations de réservation de kiosque, visitez cette page.

Restez au courant ! Suivez EXPO-SCÈNE :

Facebook      Instagram      LinkedIn

+ Abonnez-vous aux courriels d'information d'EXPO-SCÈNE

En anglais


Call for Nominations:

The Board of Directors for the Ontario Section of the Canadian Institute for Theatre Technology invites nominations for positions on the Ontario Board of Directors.


Nominations shall remain open until September 10th, 2026. The slate of Nominees shall be voted upon by attending membership at the Annual General Meeting.


The following members of the current Board have agreed to stand for re-election at the time of this notice:


  • Stephanie Grinton
  • Colin Harris
  • Jasper Jacobs
  • Taylor Sinstadt
  • Matthew Sirna


We encourage anyone interested in furthering the mission of CITT/ICTS to nominate themself to the board. The Board of Directors actively promotes programming that enriches and improves the technical craft of theatre and live events.


Questions regarding the roles and responsibilities of the Directors, or requests to be added to the slate to be elected, may be directed to: Matthew Sirna – Secretary, CITT Ontario at ontario@citt.org.


When submitting a nomination, please include the following information:

Name / Email Address / Phone Number / Address.


AGM:

September 13, 2026, at 2:00 PM EST

Online via Microsoft Teams.

Find the connection details and agenda in the AGM package (link below). We look forward to seeing you there!


➡️ AGM Package

Rendez-vous technique 2026

Il est toujours temps de s'inscrire !

9 et 10 septembre 2026 au Palais Montcalm de Québec


Le Rendez-vous technique des arts de la scène offre 8 ateliers alliant la théorie, la démonstration et la pratique et en intégrant des activités qui mettent en action les participant.e.s afin de favoriser la rétention des connaissances et des nouvelles compétences. 2 jours de formations adaptées tant aux technicien.ne.s de scène et directeur.rice.s techniques professionnel.le.s que de la relève, sans oublier les artistes, les scénographes, les régisseur.euse.s et les travailleur.euse.s du milieu culturel.


Ateliers :


- GrandMa avancé COMPLET

- Les réseaux en audiovisuel : démystification et cas concrets

- Création d’espaces sonores immersifs

- Sonorisation sans fil COMPLET

- Chef électrique pour événements

- Maintenance des équipements scéniques

- Les bases du gréage COMPLET

- Classe de maître : projets inspirants


🔗 En savoir plus et s'inscrire


Table ronde DT

Les défis de la direction technique : rénovation majeure d’une salle de spectacle, mutualisation des ressources et rétention des employé.e.s


Dans le cadre du Rendez-vous technique des arts de la scène, le CQICTS vous invite à poursuivre les discussions démarrées en avril à la Place des arts, au sujet des différents enjeux associés à la direction technique. La discussion sera suivie d’une visite de La Caserne - Scène jeune public, nouvellement rénovée.


Cette table ronde s'adresse aux directeurs·trices techniques de tournées et de salles, de tous niveaux d'expérience.


Il reste des places !

Mardi 8 septembre 2026

18h à 19h30: Table ronde (45 minutes de discussion par sujet)

19h30 à 20h: Visite de la Caserne - Scène jeune public et réseautage


🔗 En savoir plus et s'inscrire

INDIVIDUA


Paul Gladish, Ottawa, ON

Andrew Galligan, Ottawa, ON

Brian Ball, Vancouver, BC


ÉTUDIANT


Lee Foland, Ottawa, ON

Version 2 du Guide de sécurité des événements


L'ESA a annoncé l'élaboration de la version 2 du «Event Safety Guide» (ESG2), une évolution majeure de leur document de référence initial, créé pour favoriser une planification et des opérations plus sûres dans l'ensemble du secteur des événements en direct.


S'appuyant sur les fondements du guide original, l'ESG2 ne se contente pas de réécrire le document : il met à jour et élargit ses recommandations afin de refléter l'évolution du secteur, tout en rendant les informations plus accessibles, plus pratiques et plus faciles à mettre en œuvre.


Des informations supplémentaires sur l’ESG2 – ses contributeurs, son processus d’élaboration et sa publication – seront mises en ligne sur le site web de l’ESA cet automne.


L’ESG2 a fait l’objet de discussions dans le cadre de la commémoration des 15 ans de l’effondrement de la scène de la Foire d’État de l’Indiana ; un résumé de ces discussions, accompagné de deux enregistrements de webinaires et d’autres informations, peuvent être consultées ici (en anglais).


🔗 Lire le communiqué de presse

« All about PACT » Session d'information

Découvrez la Professional Association of Canadian Theatres (PACT) !

Mardi 22 septembre, 13 h (heure de l'Est) | Via Zoom


Cette session a pour but de vous aider à mieux comprendre l'association, les services qui vous sont proposés et la manière dont la PACT peut vous accompagner dans votre parcours professionnel. Au cours de cet événement, vous rencontrerez des membres du personnel de l'ensemble de l'organisation, notamment ceux des départements Programme, Adhésions, Relations sociales et Direction générale, et découvrirez leurs missions respectives. La présentation sera suivie d'une séance de questions-réponses.


Cet événement s’adresse tout particulièrement :

  • Aux nouveaux membres et collègues souhaitant entrer en contact avec la PACT
  • Aux membres et collègues désireux d’en savoir plus sur les programmes, services et aides disponibles
  • Aux pairs ou membres potentiels qui ne connaissent pas encore bien l’association
  • Aux nouveaux collaborateurs ayant récemment rejoint votre organisation
  • À toute personne souhaitant nouer des relations avec le personnel de la PACT


PACT encourage vivement les professionnels du théâtre, les jeunes diplômés et les membres d’organisations théâtrales indépendantes à être présents.


🔗 Les détails

Resource Stage annonce sa série de séminaires automne-hiver


Rejoignez Resource Stage pour trois séminaires pratiques destinés aux équipes travaillant dans les coulisses, que vous soyez dans une église, une école, un théâtre communautaire ou une société de production.


En présentiel au 1910 Huron St, London, ON, ou en ligne. Gratuit.


Le 8 septembre à 19 h : Concepts d’éclairage de niveau supérieur

Découvrez quatre technologies qui ouvrent de nouvelles perspectives en matière de contrôle, de connectivité et de créativité : le DMX sur réseau, le DMX sans fil, l’éclairage sans fil (alimenté par batterie) et le contrôle d’éclairage par pixels.



13 octobre à 19 h : Prise de son de la batterie et des percussions en live

Des configurations simples avec seulement quelques microphones aux installations plus complexes avec de nombreux canaux, nous explorerons, à l’aide de démonstrations en direct, le choix des micros, leur placement et différentes approches pour capturer le son de la batterie. En partenariat avec Audio-Technica.


10 novembre à 19 h : Transport vidéo sur réseau

Découvrez les concepts qui sous-tendent le transport et l’acheminement de la vidéo sur réseau, le fonctionnement de cette technologie et les raisons pour lesquelles elle revêt une importance croissante pour les théâtres, les écoles et les églises.


🔗 Détails & Inscription

Envoyez-nous vos communiqués de presse, ressources diverses et événements à venir pour publication dans la section 'Nouvelles de l'industrie' de notre site Web et dans notre infolettre mensuelle.


Infolettre : merci d'envoyer le tout avant le 25 du mois.


⇢ Envoyer ici

Veille des normes ESTA

La dernière édition est maintenant disponible. En anglais.

LECTURES EN LIGNE

de nos partenaires média

LSA

Août 2026

Lire maintenant

TFWM

Août 2026

Lire maintenant

Qui Fait Quoi

Août 2026

Lire maintenant (pdf, 5$)

 

Ne manquez pas l'édition d'Été du magazine Protocol !

Comme toujours, ce numéro regorge d'articles passionnants et d'actualités du secteur.


+ La rubrique d’actualités du CITT/ICTS propose une analyse approfondie de l’impact et du succès d’EXPO-SCÈNE 2026, ainsi qu’un aperçu de la prochaine conférence Rendez-vous 2026.


Lisez l’article « EXPO-SCÈNE : Onward and Upward », rédigé par l’équipe du Bureau national, à la page 84 !

LIRE L'ARTICLE // LIRE LE MAGAZINE

Offres d'emploi

Assistant Head Stage Carpenter

The Citadel Theatre

Seasonal, Full-time

Production

Edmonton, Alberta

August 31, 2026


Theatre Technician

FLATO Markham Theatre - City of Markham

Temporary, Part-time

Technical

Markham, Ontario

August 31, 2026


Gestionnaire de territoire – Québec, Région de la capitale nationale et Canada atlantique / Territory Manager – Québec, National Capital Region & Eastern Canada

A.C. Americas

Permanent, Full-time

Other

Greater Montreal Area, Quebec

August 31, 2026


Special Effects Rental / Retail Manager

AirMagic International Inc

Permanent, Full-time

Management

North York, Ontario

September 1, 2026


Special Events Associate

Arts Club Theatre Company

Permanent, Full-time

Other

Vancouver, British Columbia

September 4, 2026


Technical Director

Kay Meek Arts Centre

Permanent, Full-time

Management

West Vancouver, British Columbia

September 4, 2026


Assistant Director – Les Misérables

Arts Club Theatre Company

Temporary

Other

Vancouver, British Columbia

September 11, 2026

Directeur(trice) de production – Atelier scénique / Production Manager – Scenic workshop

Industries Show Canada

permanent, à temps plein

Gestion

Laval, Québec

11 septembre 2026


Senior Special Effects Manager

AirMagic International Inc

Permanent, Full-time

Production

Etobicoke, Ontario

September 17, 2026


Chargé.e de projets / direction technique

Productions Jeun'Est / Prodigium

permanent, à temps plein

Technique

Montréal, Québec

20 septembre 2026


Associate Manager, Subscriptions

Arts Club Theatre Company

Permanent, Full-time

Other

Vancouver, British Columbia

September 30, 2026


Executive Director

Vernon & District Performing Arts Centre

Permanent, Full-time

Management

Vernon, British Columbia

September 30, 2026


Technical Director & Facilities Manager

Saint John Theatre Company

Permanent, Full-time

Management

Saint John, New Brunswick

September 30, 2026


Technical Director

Buddies In Bad Times Theatre

Permanent, Full-time

Technical

Toronto, Ontario

October 5, 2026

Développement professionnel

Propane Heater Safety Awareness

Actsafe Safety Association

Virtual, British Columbia

September 3


Joint Health and Safety Fundamentals

Actsafe Safety Association

Virtual, British Columbia

September 8-9


Incident Investigations

Actsafe Safety Association

Virtual, British Columbia

September 15


Performing Arts Safety Awareness

Actsafe Safety Association

Virtual, British Columbia

September 16


Theatrical Rigging and Counterweight Fly Systems | Sept 22-23

Actsafe Safety Association

Vancouver, British Columbia

September 22-23


Wig Maker Workshop | October

Emma Dirks Wig and Makeup Academy

Niagara-on-the-Lake, Ontario

October 18-19 or 25-26

Avez-vous une opportunité ?

⇢ Publier une offre d'assistanat ou de développement professionnel est gratuit.

⇢ Les offres d'emploi et les assistanats sont également publiés sur nos réseaux sociaux.

ADHÉRER OU RENOUVELLER

Une question de réseautage, de pratiques d'excellence et de partage de connaissances !

Les membres du CITT/ICTS représentent de multiples champs d'intérêts et d'expertise dans tous les domaines de la production des arts de la scène et du spectacle. Adhérez au CITT/ICTS ou renouvelez votre adhésion dès aujourd'hui pour renforcer la voix de la communauté canadienne des arts de la scène.


Devenir membre | Se connecter

AVANTAGES DE L'ADHÉSION

Votre adhésion comprend de nombreux avantages.

De nouvelles offres pour les membres du CITT/ICTS sont ajoutées régulièrement tout au long de l'année. Visitez votre espace membre pour en savoir plus!


Voir la liste des avantages | Voir les offres en cours (connexion requise)

→ Visitez cette page pour en savoir plus sur nos espaces publicitaires !


Site Web du CITT/ICTS


514 504-9997 | 1 888 271-3383

support@citt.org

Facebook      Instagram      Linkedin