Voir sur le Web

Dans cette édition :

Bureau national - Fermetures à venir

Nouvelles du CITT/ICTS

Rendez-vous 2026 : Joignez-vous à nous à Ottawa !

Assemblée générale annuelle du CITT/ICTS

Appel à contributions : In Memoriam de l'industrie

Prix du CITT/ICTS

Commissions : rencontres à venir

Callboard 2.0

Appel à contributions : édition Automne du magazine Protocol

Sondage sur les revenus individuels pour les artistes et la main-d’œuvre culturelle

EXPO-SCÈNE 2027

Nouvelles des Sections régionales

Bienvenue aux nouveaux membres !

Nouvelles de l'industrie

Ressources

Babillard professionnel

Espace Membres

Merci à nos membres Bienfaiteurs

Espace publicitaire

Click here to read this newsletter in ENGLISH

🇨🇦 Joignez-vous à nous à Ottawa cet été !

Plus de 150 participants de partout au Canada se sont déjà inscrits.

Ne manquez pas cette occasion ! Inscrivez-vous dès aujourd’hui pour votre laissez-passer conférence, retrouvez vos pairs du secteur et profitez d’un programme dynamique axé sur le développement professionnel, le réseautage et l’inspiration.

Nous avons hâte de vous accueillir !

Laissez-passer conférence

Comprend l'accès à toutes les sessions et activités de la conférence.

• Membres du CITT/ICTS + Organisations partenaires : 339,00 $
• Non-membre : 500,00 $ (Adhérez et épargnez !)
• Membres du CITT/ICTS Retraité : 157,00 $
• Étudiant : 57,00 $ (Offert aux membres et aux non-membres. Inclu une adhésion étudiant gratuite d'un an OU le renouvellement gratuit d'une adhésion existante.)
• Travailleur autonome : 150,00 $ (Offert aux membres et aux non-membres.)

Passe journalière

Mercredi 12 août | Jeudi 13 août | Vendredi 14 août

Comprend l'accès aux sessions et aux événements prévus ce jour-là, au salon professionnel et à Swag Bingo.

• Membres du CITT/ICTS + Organisations partenaires : 90,00 $ par jour
• Non-membres : 175,00 $ par jour

Inscription gratuite

Les étudiant·e·s et les personnes s'identifiant comme appartenant à une communauté racialisée et/ou marginalisée peuvent demander à bénéficier d'un Laissez-passer complet gratuit pour la conférence. Cette offre est ouverte aux membres et aux non-membres du CITT/ICTS. Le nombre de places disponibles est limité.

Offre spéciale : Organisations partenaires

Si vous êtes membre d'une organisations faisant partie de la liste ci-dessous, vous bénéficiez du prix spécial réservé aux membres du CITT/ICTS! L'inscription est protégée par un code d'accès. Écrivez-nous pour recevoir le code!

Organisations :

ADC | AES | APASQ | ATFC | CAEA | CAPACOA | CATR / ACRT | CAVPA | CLMA | CQT | Culture Works Canada | ESAC | ESTA | IATSE / IATSE Canada | IPAA | Ontario Presents | OISTAT | PACT | PMArts/TDArts/SMArts | TAEA | TAPA | USITT

______

La conférence se tiendra dans l'espace LabO du département de théâtre de la Faculté des arts de l'Université d'Ottawa, situé au 10, rue Daly, à Ottawa, ainsi que Arts Court.

📲 App de la conférence - Incontournable !

Cette année encore, PheedLoop sera notre application officielle pour la conférence. Cette application permet aux participants de se tenir informés des événements et des annonces de la conférence, de créer leur propre programme, de discuter avec d’autres participants, d’en savoir plus sur les intervenants et les exposants du salon, de partager des mises à jour dans le fil d’actualité de l’application, et bien plus encore.

‼️ Les invitations à l’application ont été envoyées par courriel à tous les délégués, intervenants et exposants inscrits. Ces courriels contiennent vos identifiants personnels ainsi que des liens pour télécharger l’application.

Si vous n’avez pas reçu le courriel d’invitation, veuillez vérifier que vous vous êtes bien inscrit à la conférence. Si vous êtes inscrit mais que vous ne trouvez pas le courriel, veuillez vérifier votre dossier de courrier indésirable. Sinon, envoyez-nous un courriel et nous vous le renverrons.

Pour les nouveaux inscrits : les courriels d'invitation sont envoyés peu après l'inscription.

À l’attention des présentateurs uniquement :

Vous devriez avoir reçu deux courriels : l’un vous invitant à utiliser l’application et l’autre vous invitant à accéder au portail des intervenants. Veuillez nous envoyer un courriel si vous n’avez reçu aucun de ces deux courriels.

🎭 Odyssey Theatre: Mirandolina, A Comedy of Seduction and Intrigue

Depuis 40 ans, l’Odyssey Theatre transforme les soirées d’été à Ottawa en moments inoubliables. Cet été, la troupe célèbre sa saison du 40e anniversaire avec « Mirandolina », une production en plein air joyeuse, hilarante et visuellement époustouflante. Il s’agit d’une adaptation du classique de la Commedia dell’arte de Carlo Goldoni, « La Maîtresse de l’auberge ».

Soirée de clôture de Rendez-vous – OFFRE DE BILLETS GRATUITS

Nous avons 20 billets gratuits à offrir aux détenteurs d’un Laissez-passer complet pour la conférence, attribués selon le principe du « premier arrivé, premier servi ». Veuillez réserver votre place dès que possible via l’application de la conférence : dans le calendrier, recherchez « Closing Social - Odyssey Theatre », puis cliquez sur « Add to My Schedule ». Cela confirmera votre présence et réserve votre billet gratuit.

Vendredi 14 août | 20 h

Parc Strathcona (25, chemin Range, Ottawa)

Horaires du spectacle : 20 h - 22 h 30

Découvrez-en plus sur le thème « Choisissez votre propre aventure » de la soirée de clôture !

Pour en savoir plus sur l’Odyssey Theatre, cliquez ici

Offre pour les délégués : 13 $ de réduction sur le prix normal des billets

L’Odyssey Theatre est heureux d’offrir aux délégués du Rendez-vous une réduction sur les billets de spectacle grâce à un code spécial de la conférence.

S'il ne reste plus de billets gratuits, si vous êtes titulaire d'un pass journalier ou si vous souhaitez réserver pour un accompagnateur non inscrit au Rendez-vous, veuillez consulter tous les détails ici pour connaître les modalités de l'offre à prix réduit et obtenir le lien de réservation.

Du 23 juillet au 16 août

Parc Strathcona (25 Range Rd, Ottawa)

Horaires du spectacle : de 20 h à 22 h 30

Programme de la conférence - Découvrez les sessions !

Rendez-vous 2026 propose un large éventail de sessions éducatives, de tables rondes et de panels couvrant les aspects clés de la production des arts de la scène, le tout animé par des experts dans leurs domaines.

Cliquez sur les sessions ci-dessous pour en savoir plus sur chacune d'entre elles :

• What is a Production Manager, Really? A National Roundtable on Shared Competencies and the Future of the Role
• Fabrics and Flames: Essential Guidelines for Fire Code Compliance, Cleaning, and Handling of Stage Drapery
• The Economics of Owning a Rigging System
• Decolonizing Production
• 3D Printing for the Scenic Designer
• The Dark Side: Sales in Entertainment Industry
• All about Boning for Wardrobe
• 4-Session Series: Wireless Digital Transmission - Is it Really Better / Frequency Coordination with WWB7 & WM4 / Wisycom IEM & IFB Systems - State of the Art / Designing RF Over Fibre Systems
• Don’t Fix it in the Mix: Getting Great Sound Starts at the Source
• Qualities of Colour
• Stuck in the Middle With You : An investigation of workplace culture through the eyes of middle management and younger workers
• Bouncing Back Between Call Times: A Love-Hate Tale of Resilience
• Converged Networking Made Easy One Network for Lighting, Audio, Video and Control
• How AV teams can think acoustically without becoming acousticians
• Audience Theatre Seating: What you need to know about seat replacement
• Safety Chats 101
• Minding the Gap Between the Loudspeaker and the Audience

🔗 Parcourir la programmation

IATSE Training Hub

Les inscriptions sont ouvertes pour tous les cours – Places limitées !

Une inscription séparée est requise, pour un coût modique de 10 $, sauf pour la formation Vectorworks, qui est gratuite. L'intégralité des recettes issues de ces inscriptions sera reversée à notre collecte de fonds « Swag Bingo » et servira à financer les prix destinés aux étudiants.

Vous devez être inscrit(e) pour un laissez-passer Rendez-vous complet ou journalier pour participer aux cours du Training Hub !

Cliquez sur les liens ci-dessous pour plus de détails sur les cours et pour les liens d'inscription :

• The Art of the Pre-set and Quick Change - Costumes on the go
• Maintenance, Styling and Application of Lace Front Wigs in Live Entertainment
• Repairs, Alterations, and Quick Rigging - Stitching in Live Entertainment
• Backstage Laundry - Harder Than It Looks
• Intro to SFX Makeup
• Gratuit : Getting Started with Vectorworks Spotlight: From Concept to Production Package

Série PM/TDArts

Les billets sont maintenant en vente – Places limitées !

Mardi 11 août 2026 | HYBRIDE

Nous sommes ravis d'accueillir PMArts / TDArts dans le cadre des ateliers pré-conférence de cette année ! La série proposera trois formations axées sur les trois piliers de la gestion de production : LE TEMPS / L'ARGENT / LES GENS.

10 h – 13 h = La gestion du personnel dans les arts du spectacle

13 h – 14 h = DÎNER

14 h – 17 h = Programmation d’un spectacle OU Programmation d’une saison

17 h – 18 h = SOUPER

18 h – 21 h = Établir le budget d’un spectacle OU Établir le budget d’une saison

Une inscription et des frais distincts s’appliquent. L’inscription se fait via le site web de PMArts.

Coût :

• Cours unique - EN LIGNE ou EN PRÉSENTIEL : 60 $ + TVH
• Pass journée complète - EN LIGNE ou EN PRÉSENTIEL : 150 $ + TVH

🔗 En savoir plus & Acheter des billets

Salon professionnel

5 façons de connecter. Ouvert au public & GRATUIT

Visiteurs : Il n'est pas nécessaire de vous inscrire à l'avance. Veuillez vous présenter au bureau d'accueil du Rendez-vous (billetterie du LabO) pour vous enregistrer et obtenir un badge de visiteur.

Participants à Rendez-vous : Votre badge vous donne accès à tout.

✨ Salon professionnel | 27 exposants

Jeudi 13 août | 11 h - 15 h | LabO Theatre + LabO Studios

✨ Hands On Track Training avec Triple E

Jeudi 13 août | 11 h - 15 h | LabO Room 2201

✨ Loudspeaker Showcase (haut-parleurs)

Jeudi 13 août | 9 h - 10 h | LabO Theatre

✨ Lighting Fixture Showcase (équipements d'éclairage) présenté par Christie Lites

Vendredi 14 août | 9 h - 10 h 30 | LabO Theatre

✨ Trade Show Warm-Up: Coffee & Networking commandité par A.C. Americas

- Réservé aux exposants et délégués à la conférence !

Jeudi 13 août | 10 h 15 - 10 h 55 | Arts Court Theatre

🔗 Voir les détails du salon professionnel

✈️ Voyage & Hébergement :

Les Suites Hôtel Ottawa

Suites modernes à une chambre : 239 $/nuit

Suites exécutives modernes à une chambre : 269 $/nuit

Suites modernes à deux chambres : 339 $/nuit

** Le lien de réservation en ligne n'est plus valide, mais vous pouvez toujours réserver au tarif préférentiel en contactant directement l'hôtel par téléphone ou par courriel et en indiquant le code du groupe. Vous trouverez plus d'informations sur notre site web.

Rabais transport aérien

Bénéficiez de 5 % à 10 % de réduction sur les billets avec Air Canada, WestJet et Porter grâce à nos codes promotionnels pour la conférence.

Rabais transport ferroviaire

Bénéficiez de 10 % de réduction sur les billets avec VIA Rail grâce à notre code promotionnel pour la conférence.

🔗 Aller à Transport & Hébergement

✨ Commandites :

Abordable et plein d'avantages !

Démarquez-vous et montrez votre soutien ! Saisissez l'occasion de vous faire connaître auprès des professionnels (et des étudiants !) des arts de la scène et de la production événementielle de tout le Canada en devenant commanditaire des Rendez-vous. C'est un moyen abordable et efficace d'accroître votre visibilité au sein du secteur tout en manifestant votre soutien au CITT/ICTS.

• Commandites à la carte : Commanditez une session, un événement de la conférence, les inscriptions, une pause-café, et plus encore.

TOUTES les commandites incluent un logo avec lien sur le site Web et l’application de la conférence. De nombreux autres avantages s’ajoutent en fonction du niveau de commandite.

Il est encore possible de réserver ! 🔗 Explorer les commandites

Restez au courant ! Suivez Rendez-vous :

AGA 2026 du CITT/ICTS - HYBRIDE

Vendredi 14 août 2026



Le conseil d'administration du CITT/ICTS présentera les états financiers de 2026 ainsi que les rapports des comités et des sections régionales. Il présentera également les membres nouvellement élus du conseil d'administration et discutera de l'avenir de l'organisation.

Nous avons hâte de vous y retrouver !

Cliquez ici pour l'ordre du jour de l'AGA 2026, et pour le procès-verbal de l'AGA 2025

Participation en présentiel :

Une sélection de collations et de boissons sera servie avant l'assemblée générale annuelle, à 10 h 30.

Horaires : de 11 h 00 à 12 h 30 (heure de l'Est)

Lieu : Arts Court Theatre (2e étage, ascenseur B)

Entrée par la rue : 2 ou 10, avenue Daly, Ottawa (Ontario)

🔗 EN SAVOIR PLUS

Participation en ligne via Zoom :

L'inscription à l'événement virtuel est obligatoire.

Horaires : de 8 h à 9 h 30 (heure du Pacifique) / de 9 h à 10 h 30 (heure des Rocheuses) / de 11 h à 12 h 30 (heure de l’Est) / de 12 h à 13 h 30 (heure de l’Atlantique)

Lieu : Zoom

🔗 INSCRIVEZ-VOUS ICI POUR PARTICIPER VIA ZOOM

📣 APPEL À CONTRIBUTIONS POUR UN HOMMAGE À LA MÉMOIRE DES PERSONNES DU SECTEUR

En mémoire de ceux et celles qui nous ont quittés

Le CITT/ICTS sollicite votre aide pour rendre hommage aux personnes de notre secteur qui nous ont quittés au cours des deux dernières années. Nous réaliserons un diaporama commémoratif qui sera présenté lors de notre Assemblée générale annuelle.

Veuillez envoyer les informations suivantes par courriel avant le 10 août :

• Photo
• Nom complet
• Fonction
• Date de naissance - Date de décès (si connu, facultatif)

→ Veuillez envoyer vos informations ici - Merci !

Les lauréats seront annoncés lors de la Soirée d’ouverture de Rendez-vous

Merci à tous ceux et eclles qui ont proposé des candidatures !

La Soirée d’ouverture aura lieu le mercredi 12 août à La Nouvelle Scène Gilles Desjardins. Il s’agit d’un événement exclusivement en présentiel, dont l’accès est réservé aux délégués et exposants de Rendez-vous et invités spéciaux. Les noms des lauréats seront ensuite annoncés sur les réseaux sociaux et sur notre site web.

Ces prix revêtent une grande importance pour notre secteur, et nous sommes fiers de rendre hommage à celles et ceux dont les contributions essentielles se font souvent dans l’ombre. Nous avons hâte de célébrer ces personnes et ces équipes exceptionnelles dont le travail a eu un impact durable !

🔗 En savoir plus sur les Prix du CITT/ICTS

Commissions du CITT/ICTS - Rencontres à venir

En personne durant Rendez-vous + Sur Zoom

Nous avons hâte de discuter avec vous !

En présentiel - Délégués de Rendez-vous :

Veuillez ajouter ces événements à l'agenda de l'application conférence pour confirmer votre présence.

En ligne - Via Zoom :

L'inscription est obligatoire via les liens ci-dessous. Ouvert à tous·tes.

COMMISSION DE L'ÉDUCATION

Date : mercredi 12 août

Horaires : 15 h 45 - 17 h 00 (heure de l'Est)

En présentiel : LabO Studio 2202

En ligne : via Zoom 🔗 Inscrivez-vous ici pour participer en ligne

COMMISSION DE FORMATION

Date : jeudi 13 août 2026

Horaires : de 16 h 45 à 18 h 00 (heure de l'Est)

En présentiel : LabO Studio 2202

En ligne : via Zoom 🔗 Inscrivez-vous ici pour participer en ligne

COMMISSION IDEA

Date : vendredi 14 août 2026

Horaires : de 15 h 00 à 16 h 15 (heure de l'Est)

En présentiel : LabO Studio 2202

• En ligne : via Zoom 🔗 Inscrivez-vous ici pour participer en ligne

BIENTÔT DISPONIBLE !

Nous connectons notre communauté

Grâce à une nouvelle plateforme numérique destinée à nos membres!

Lancement de la version bêta lors de Rendez-vous en août 2026.

Soutenez le rêve

Nous recherchons actuellement des commanditaires fondateurs afin de nous aider à lancer et à soutenir la plateforme au cours de sa première année. Une grande variété d'offres de commandite et d'espaces publicitaires est disponible sur l'ensemble de la plateforme, avec une visibilité et une portée garanties. Découvrez-les dans cette Brochure. Pour en savoir plus et pour réserver, veuillez contacter Jacquie Lazar.

Faites partie du rêve

Pour assurer le succès de cette nouvelle plateforme, l'implication des membres est déterminante ! Votre participation sera essentielle pour faire vivre ce projet et l'aider à s'épanouir. Nous espérons qu'il renforcera vos liens avec les autres membres de partout au Canada.

Restez à l'affût des mises à jour via cette infolettre et la page web Callboard 2.0 !

🔗 En savoir plus sur Callboard 2.0

✨ Merci à nos premiers Commanditaires fondateurs !

ETC

CETEC

Équipement de Théâtre G.C. Ltée

On-Site Drapery Cleaners

NOUVEAU : University of Saskatchewan | School for the Arts - Drama

Sondage 2025 sur les revenus individuels pour les artistes et la main-d’œuvre culturelle

Aidez-nous à démontrer la réalité du travail dans notre secteur !

Le CITT/ICTS et Culture à l’œuvre Canada font équipe afin de rendre disponible une enquête destinée aux membres du CITT/ICTS et à toute personne travaillant dans la production des arts de la scène. Si le nombre de participants est suffisant, la collecte de données spécifique au CITT/ICTS permettra de créer un tableau de bord spécialisé et les participants recevront les analyses des données GRATUITEMENT.

Cette enquête est la seule étude nationale qui rend compte avec précision des revenus et des portefeuilles de travail dans le secteur des arts et de la culture. En y participant, vous contribuez à refléter les expériences réelles de notre communauté et votre engagement est très apprécié.

📆 Partagez et/ou répondez à l'enquête avant le 15 août 2026. Merci !

Liens dédiés au CITT/ICTS et à notre industrie :

→ CITT/ICTS-CWC dedicated link to survey in English

→ Lien dédié au sondage CITT/ICTS-COC en français 

______

Pour toutes questions veuillez écrire à info@cwc-coc.ca.

ℹ️ Plus d'information sur le contenu et la structure du sondage est disponible ici.

📣 APPEL À CONTRIBUTIONS (ARTICLES)

Numéro d’automne du magazine Protocol

Le Bureau national invite les membres et les non-membres à soumettre un article pour la rubrique CITT/ICTS du numéro d’automne du magazine Protocol.

Avez-vous travaillé sur un projet ou un événement, mené des recherches ou développé une ressource intéressante qui pourrait intéresser les lecteurs du magazine Protocol ? Ne manquez pas cette occasion unique de voir vos réalisations publiées dans un magazine de référence du secteur !

Protocol est une publication trimestrielle proposant des rubriques et des articles destinés aux professionnels du secteur des technologies du divertissement, traitant de sujets commerciaux et techniques, des questions d’actualités relatives aux normes, des évolutions en matière de certification et des salons professionnels. Depuis sa création en 1994, Protocol s’est imposé comme la principale source d’information pour les entreprises du secteur des technologies du divertissement.

Consignes de soumission :

• Longueur : 800 à 1 200 mots
• Veuillez inclure :
• Des photos en haute résolution
• Une photo de l'auteur
• Une biographie de l'auteur (50 mots)

La date limite de soumission est fixée au vendredi 14 août 2026. Le numéro d'automne sera publié début octobre 2026.

→ Envoyez vos fichiers ici

EXPO-SCÈNE 2027 aura lieu les 7 et 8 avril 2027

au Palais des congrès de Montréal

L'inscription des visiteurs ouvre en novembre 2026.

Pour les informations de réservation de kiosque, visitez cette page.

Restez à l'affût des mises à jour !

Restez au courant ! Suivez EXPO-SCÈNE :

+ Abonnez-vous aux courriels d'information d'EXPO-SCÈNE

Événements à venir au CQICTS !

➡️ Rendez-vous technique 2026

Les 9 et 10 septembre 2026 au Palais Montcalm de Québec

Inscrivez-vous sans tarder !

Le Rendez-vous technique des arts de la scène revient pour une 21e année avec 8 ateliers alliant la théorie, la démonstration et la pratique et en intégrant des activités qui mettent en action les participant.e.s afin de favoriser la rétention des connaissances et des nouvelles compétences.

2 jours de formations adaptées tant aux technicien.ne.s de scène et directeur.rice.s techniques professionnel.le.s que de la relève, sans oublier les artistes, les scénographes, les régisseur.euse.s et les travailleur.euse.s du milieu culturel.

Un rendez-vous de perfectionnement et de réseautage à ne pas manquer !

Ateliers offerts :

- GrandMa avancé COMPLET

- Les réseaux en audiovisuel : démystification et cas concrets

- Création d’espaces sonores immersifs

- Sonorisation sans fil COMPLET

- Chef électrique pour événements

- Maintenance des équipements scéniques

- Les bases du gréage COMPLET

- Classe de maître : projets inspirants

🔗 En savoir plus et s'inscrire

➡️ Table ronde DT & Visite de La Caserne

Les défis de la direction technique : rénovation majeure d’une salle de spectacle, mutualisation des ressources et rétention des employé.e.s

Dans le cadre du 21e Rendez-vous technique des arts de la scène de Québec, le CQICTS vous invite à poursuivre les discussions démarrées en avril à la Place des arts, au sujet des différents enjeux associés à la direction technique. La discussion sera suivie d’une visite de La Caserne - Scène jeune public, nouvellement rénovée.

Cette table ronde s'adresse aux directeurs·trices techniques de tournées et de salles, de tous niveaux d'expérience.

Nombre de participants : 20

Mardi 8 septembre 2026

18h à 19h30: Table ronde (45 minutes de discussion par sujet)

19h30 à 20h: Visite de la Caserne - Scène jeune public et réseautage

🔗 En savoir plus et s'inscrire

En anglais seulement:

Upcoming BC-Yukon Section Events!

Both events are open to members and non-members of CITT/ICTS.

➡️ Lighting Workshop

Held in a "Speed Dating" format on 1hr rotations. Do one, do them all!

Learn about:

◦ Reading plots, then hang and focus fixtures

◦ Lighting Networks: sACN and DMX

◦ EOS Console programming and operation

◦ Rigging, Fly System and Knot basics

◦ Working at height with some hands on experience

July 30 | 9am- 5pm

The Port Theatre, Nanaimo, BC

FREE. RSVP is required. Limited capacity. Free lunch.

🔗 RSVP HERE

➡️ Technical Direction for Music Venues

2-Day Workshop. An introduction to technical director skills for music venue operators. Instructor: Mimi Abrahams.

Day 1

◦ Navigating Organizational Structures

◦ Production Budgets

◦ Production Schedules

◦ Clientele Types

◦ Supporting Stakeholder and Artist Needs

◦ Communication and Soft Skills

Day 2

◦ Reading & Writing Technical Documentation

◦ Template Tools

◦ Interactive Exercises in Event Preparation

◦ Iterative Development Between Client and Venue

August 10 and 13 | 1pm - 5:30pm

University of British Columbia, School of Music Building, Vancouver, BC

$350.00 | Limited capacity.

🔗 Register here

INDIVIDU

Ryan Elliott, Meaford, ON

Plan stratégique 2026-2031 du CAC - Ensemble, avec les arts

Le Conseil des arts du Canada a publié son Plan stratégique 2026-2031 : Ensemble, avec les arts.

« Notre vision est celle d’un avenir où les arts s’épanouissent partout au Canada et sur la scène internationale pour que la population de tout le pays en tire pleinement les avantages culturels, sociaux et économiques. »

Téléchargez Ensemble, avec les arts : plan stratégique 2026-2031 (PDF)

🔗 En savoir plus

Therio Innovation lance son site web entièrement repensé

Therio Innovation, entreprise d'ingénierie et de fabrication spécialisée dans les structures sur mesure de calibre mondial pour l'industrie du divertissement et théâtre, ainsi que dans les solutions de truss innovantes, est fière d'annoncer le lancement de son tout nouveau site Web.

Ce nouveau site reflète la croissance soutenue de l'entreprise, notamment avec le lancement récent de sa division Motorisation et automatisation ainsi que l'ajout de la gamme de produits ModTruss à son portefeuille de structures et de solutions de truss. Cette refonte permet aux clients d'accéder plus facilement aux plus récentes informations techniques, aux spécifications des produits et à l'ensemble des services offerts.

Les visiteurs peuvent désormais découvrir l'expertise de Therio Innovation dans l'ensemble de ses marchés clés, notamment le divertissement et théâtre, le cinéma et la télévision, les expériences immersives, l'aérospatiale ainsi que les applications industrielles.

🔗 Visiter le nouveau site web

Jim Norris, vétéran de l'industrie du divertissement, lance un nouveau podcast

Backstage Circle rassemble des musiciens et des professionnels des arts de la scène du monde entier — des gens qui travaillent, qui prennent leur métier au sérieux et qui veulent plus qu’un simple flux d’actualités à parcourir. Les membres adhèrent pour trois raisons :

→ Apprendre. Des ressources pratiques, des webinaires, des podcasts et des connaissances concrètes que vous pouvez mettre en application immédiatement — les compétences qui vous permettent de rester sollicité, d’être engagé et de rester dans la course.

→ Créer des liens. Un véritable réseau avec des professionnels sérieux : musiciens, techniciens, distributeurs, producteurs et spécialistes du marketing qui s’impliquent, apportent leur contribution et s’ouvrent mutuellement des portes.

→ Agir. Ce n’est pas un endroit où l’on se contente de parler de changement — c’est un lieu où l’on s’assure que ce changement s’ancre durablement. Les membres transforment leurs idées en améliorations durables pour leur carrière, leur activité et leur vie.

🔗 Rejoindre Backstage Circle gratuitement

Envoyez-nous vos communiqués de presse, ressources diverses et événements à venir pour publication dans la section 'Nouvelles de l'industrie' de notre site Web et dans notre infolettre mensuelle.

Infolettre : merci d'envoyer le tout avant le 25 du mois.

⇢ Envoyer ici

Veille des normes ESTA

La dernière édition est maintenant disponible. En anglais.

Cinq normes ESTA récemment publiées :

Le programme des normes techniques de l'ESTA annonce la publication de cinq normes récemment approuvées, disponibles dès maintenant en téléchargement. Ils sont également en vente au ANSI WebStore, et à Accuris. En savoir plus ici

• ANSI E1.27 - 2 - 2026, Recommended Practice for Permanently Installed Control Cables for Use with ANSI E1.11 (DMX512-A) and USITT DMX512/1990 Products 

• ANSI E1.37-4 - 2026, Remote Device Management over DMX512 Networks - File Transfer Control with Firmware Upload capabilities

• ANSI E1.62 - 2021 (R2026), Minimum specifications for mass-produced portable platforms, ramps, stairs, and choral risers for live performance events

• ANSI E1.66 - 2026, Safety Standard for Followspot Positions Erected for Short-term Use in Entertainment Venues

• ANSI ES1.5 - 2026, Event Safety - Medical Preparedness

Canada - Une norme fait actuellement l'objet d'une consultation publique restreinte :

• E1.51 - 2024, The selection, Installation, and use of Single-conductor Portable Power Feeder Cable Systems for use at 600 Volts Nominal or less, for the Distribution of Electrical Energy in the Television, Film, Live Performance and Event industries in Canada is now in limited, 30-day public review. Sections 2.2 and 4.2 have been revised, and the review considers only those revisions. 

Téléchargez ici les documents soumis à consultation publique et faites-nous part de vos commentaires avant la fin de la période de consultation. Date limite : 10 août 2026.

LECTURES EN LIGNE

de nos partenaires média

LSA

Juillet 2026

Lire maintenant

TFWM

Juillet 2026

Lire maintenant

Qui Fait Quoi

Juillet 2026

Lire maintenant (pdf, 5$)

LIRE L'ARTICLE // LIRE LE MAGAZINE

Développement professionnel

Avez-vous une opportunité ?

⇢ Publier une offre d'assistanat ou de développement professionnel est gratuit.

⇢ Les offres d'emploi et les assistanats sont également publiés sur nos réseaux sociaux.

ADHÉRER OU RENOUVELLER

Une question de réseautage, de pratiques d'excellence et de partage de connaissances !

Les membres du CITT/ICTS représentent de multiples champs d'intérêts et d'expertise dans tous les domaines de la production des arts de la scène et du spectacle. Adhérez au CITT/ICTS ou renouvelez votre adhésion dès aujourd'hui pour renforcer la voix de la communauté canadienne des arts de la scène.

Devenir membre | Se connecter

AVANTAGES DE L'ADHÉSION

Votre adhésion comprend de nombreux avantages.

De nouvelles offres pour les membres du CITT/ICTS sont ajoutées régulièrement tout au long de l'année. Visitez votre espace membre pour en savoir plus!

Voir la liste des avantages | Voir les offres en cours (connexion requise)

→ Visitez cette page pour en savoir plus sur nos espaces publicitaires.

Site Web du CITT/ICTS

514 504-9997 | 1 888 271-3383

support@citt.org