The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.

La version française suit.

FLAOHT_FLAOHT-logo-type_horizontal.png

April 2022

The latest news and updates from the Frontenac, Lennox and Addington Ontario Health Team

Can't view this newsletter? Click here.

LetsTalkHJealthCare.png
2022-04-01_FLAOHT_Web-Banner_v-1.png

Frontenac, Lennox and Addington Ontario Health Team seeks public input to help shape the future health-care system

We are thrilled to announce that the Frontenac, Lennox and Addington Ontario Health Team (FLA OHT) has launched public engagement to help shape the future health-care system for all residents living within Frontenac Lennox and Addington counties. To set priorities and actions for the next several years, the FLA OHT is seeking public input to ensure the future health-care system delivers what residents need and want.


“We need to understand the challenges and successes that people experience in their health-care journeys to be able to co-design a more efficient, integrated and equitable health-care system that meets their needs,” says Dr. Kim Morrison, FLA OHT Executive Lead. “We have an incredible partnership of health-care providers, community members, patients, caregivers and their families working together to improve quality and access to care and now we need to hear from the broader public that we serve.”


To continue to understand what matters most to people about their health care and to address mental, physical, emotional, spiritual and social health and wellness needs, the FLA OHT has launched three ways for people to submit input.




Visit the FLA OHT website to learn more at www.flaoht.ca/lets-talk-health-care.

 

Visit our website www.flaoht.ca

Send us your stories, news and events.

Email us at info@flaoht.ca

Facebook  Twitter  LinkedIn


avril 2022

Les dernières nouvelles et mises à jour de l'équipe Santé Ontario de Frontenac, Lennox et Addington


French parlonssante.png
2022-04-01_FLAOHT_Web-Banner_v-1.png

L'équipe Santé Ontario de Frontenac, Lennox et Addington sollicite les commentaires du public pour aider à façonner le futur système de soins de santé

Nous avons le plaisir d’annoncer que l’Équipe Santé Ontario de Frontenac, Lennox et Addington (ÉSO FLA) a lancé un processus de concertation publique pour l’aider à façonner le futur système de soins de santé pour tous les résidents des comtés de Frontenac, de Lennox et d’Addington. Pour décider les priorités à adopter et les mesures à prendre au cours des prochaines années, l’ÉSO FLA sollicite l’avis du public pour s’assurer que le futur système de soins de santé répond aux besoins et aux souhaits des résidents.


« Nous nous devons de comprendre les difficultés et les succès que les gens rencontrent dans leur parcours de soins de santé pour être en mesure de concevoir collaborativement un système de soins de santé plus efficace, plus intégré et plus équitable, qui répond aux besoins des résidents, a déclaré la Dre Kim Morrison, chef de la direction de l’ÉSO FLA. Nous avons un incroyable partenariat de fournisseurs de soins de santé, de citoyens, de patients, de soignants et de leurs familles qui travaillent de concert pour améliorer la qualité des soins et l’accès à ceux-ci, et maintenant nous avons besoin d’entendre le grand public que nous servons. »


Pour continuer à comprendre ce qui compte le plus pour les gens en ce qui concerne leurs soins de santé et répondre aux besoins en santé mentale, physique, émotionnelle, spirituelle et sociale et de bien-être, l’ÉSO FLA propose trois façons pour faire des commentaires.


 Visiter le site Web de l’ÉSO FLA pour en savoir plus, au https://fr.flaoht.ca/lets-talk-health-care.

 

Visitez notre site web www.flaoht.ca

Envoyez-nous vos histoires, nouvelles et événements.

Écrivez-nous à info@flaoht.ca

Facebook  Twitter  LinkedIn