Hojas de otoño, agua de piscinas y jacuzzis, grasa de cocina, medicamentos expirados — ¿sabe cómo desechar correctamente estos artículos domésticos que pueden ser difíciles de manejar? A medida que el clima comienza a enfriarse y entramos en la temporada de lluvias, es momento de empezar a pensar en cómo su lista de tareas contribuye a la calidad del agua.



Aquí hay algunos ejemplos:

• Deje sus hojas o déjelas con nosotros. Retire las hojas de otoño de zanjas, bordillos y drenajes pluviales para prevenir inundaciones localizadas. Use las hojas como mantillo natural en su jardín o tráigalas a nuestro 34° Evento Anual de Recolección de Hojas y Alimentos

• Si está vaciando una piscina o jacuzzi, asegúrese de que el agua esté libre de cloro y otros químicos antes de verterla por el drenaje pluvial o usarla para regar su césped. Use métodos de decloración o deje el agua sin tratar durante al menos dos semanas.

• No vierta grasas ni aceites por el drenaje. Use un kit gratuito de Congela la Grasa, Salva el Drenaje para recolectar la grasa de cocina, congelarla y tirarla a la basura.

• Nunca deseche por el inodoro medicamentos sin usar o caducados: Visite el sitio web de Desecho Seguro de Medicamentos de Oregon e ingrese su código postal para encontrar puntos de entrega autorizados para sus medicamentos recetados y de venta libre.

Las acciones que tomamos en nuestros hogares pueden tener un impacto en sus propias tuberías, la infraestructura esencial de aguas pluviales y residuales que son pagadas con sus tarifas, el medio ambiente que nos rodea y en los recursos hídricos que todos compartimos. 

El próximo mes, celebraremos la primer Semana de Apreciación de los Profesionales del Agua de Oregon (Oregon Water Professionals Appreciation Week) del 3 al 11 de octubre. Es una oportunidad para celebrar a los más de 450 integrantes del personal que brindan servicios confiables de línea sanitaria y aguas pluviales a nuestra comunidad las 24 horas, los 7 días de la semana, así como nuestros colegas en el sector del agua a lo largo del estado.

Aquí en Clean Water Services, hemos estado organizando eventos para crear conciencia y fomentar el reconocimiento entre nuestro personal sobre las formas innovadoras en que protegemos la salud de nuestra comunidad y el medio ambiente natural. No es la típica feria de ciencias. En lugar de volcanes a escala y baterías hechas con papas, nuestra reciente Exhibición de Innovación mostró cómo nuestros colegas están buscando soluciones innovadoras para brindar servicios de gran impacto, confiables y rentables. Algunos de los temas incluyeron cómo detectar y mitigar mejor los microplásticos en el agua, rastrear las migraciones del salmón mediante ADN ambiental, comprender los efectos del agua reciclada en la ecología del suelo, mejoras en las inspecciones y el monitoreo de la línea sanitaria y mucho más.

Al compartir estos esfuerzos e ideas entre nosotros, nuestro personal está mejor preparado para tomar decisiones informadas en el trabajo y está mejor conectado con los colegas de nuestras diferentes instalaciones. Siga a Clean Water Services en las redes sociales y esté atento a las publicaciones que destacan a los profesionales del sector del agua que protegen su salud y el medio ambiente local los 365 días del año.

En caso de que ocurra un gran desastre, usted y su hogar necesitarán una solución cuando sus inodoros dejen de funcionar. Su plan de emergencia debe incluir el sistema de dos cubetas.

Podría tomar al menos dos semanas restablecer los servicios públicos de los que usted depende tras un desastre natural de gran magnitud. Por eso es importante que cada hogar esté Listo para 2 Semanas. Esto significa contar con un plan de emergencia y suficientes suministros para que todos en su hogar puedan sobrevivir al menos dos semanas después de un desastre. El sistema de dos cubetas requiere cubetas de cinco galones (19 litros) y bolsas de plástico de uso rudo. Calcule cinco galones de desechos por persona cada semana para saber cuántas cubetas necesitará. Asegúrese de etiquetar una cubeta para la pipí y otra para la popó. Al separar la pipí, se reduce el volumen y el olor, haciendo que los contenidos sean más seguros y sencillos para almacenar y desechar. 

Septiembre es el Mes Nacional de Preparación (National Preparedness Month), y es un gran momento para revisar o crear su plan de emergencia de su hogar. Para recibir información de emergencia actualizada y oportuna, suscríbase a las alertas de emergencia.

El otoño es el tiempo ideal para preparar su patio o jardín para las flores de primavera. ¿Sabía que las hojas de otoño pueden servir como mantillo natural en sus camas de jardín? Conforme se descomponen, mantienen el suelo húmedo y fértil. Las hojas caídas también proporcionan un hábitat esencial para los polinizadores y otros organismos beneficiosos durante el invierno. 

El otoño también es ideal para plantar plantas nativas y bulbos en el suelo. Este periodo es cuando las plantas crecen y desarrollan raíces fuertes antes de que el suelo se congele en invierno. Riegue bien las plantas después de plantarlas y continúe regando regularmente hasta la primera helada. 

Puede ayudar a la cuenca más allá de su jardín. Ayude a prevenir la erosión y dar sombra para mantener frescas las vías fluviales participando como voluntario en actividades comunitarias de plantación. Revise el calendario de voluntarios de Amigos de los árboles para conocer oportunidades de plantación. La Conservación de los Humedales) y SOLVE también tienen oportunidades de voluntariado, incluyendo plantación y limpieza.

Manténgase informado

Para recibir actualizaciones sobre reuniones públicas — incluyendo las de la Junta Directiva, la Comisión Asesora y el Comité de Auditorías — oprima el botón que se encuentra abajo para registrarse para recibir nuestro boletín de Información de Reuniones Públicas.  

Clean Water Services es un servicio público que brinda servicios de aguas residuales y aguas pluviales a más de 600,000 personas en toda la cuenca del río Tualatin en Oregon. Esto incluye el área urbana del condado de Washington y partes de los condados de Multnomah y Clackamas.